Usted buscó: autogas (Inglés - Griego)

autogas
υγραέριο

driving on autogas: croatia's new trend
Οδήγηση με υγροποιημένο αέριο πετρέλαιο: Η νέα κατεύθυνση της Κροατίας

currently, there are 90 stations that supply autogas in croatia.
Επί του παρόντος, υπάρχουν 90 πρατήρια που προμηθεύουν lpg στην Κροατία.

the engine life of the autogas-powered cars is generally longer.
Η ζωή ενός κινητήρα που καίει lpg είναι συνήθως μεγαλύτερη.

cars running on autogas reduce environmental pollution, as autogas does not contain lead or sulfur.
Τα οχήματα που καίνε lpg μειώνουν τους περιβαλλοντικούς ρύπους αφού το lpg δεν έχει μόλυβδο ή θείο.

pushed to the wall by the soaring cost of gasoline, more drivers are converting their cars to autogas.
Πιεσμένοι από την αλματώδη άνοδο της τιμής της βενζίνης, όλο και περισσότεροι οδηγοί μετατρέπουν τα αυτοκίνητά τους σε lpg.

however, that does not hold true for some models, which require many repairs if operated with autogas.
Αυτό δεν ισχύει όμως για ορισμένα μοντέλα τα οποία χρειάζονται πολλές επισκευές εάν λειτουργούν με lpg.

motorists using the cost-efficient autogas system say the investment pays off after about 20,000km of driving.
Οι αυτοκινητιστές που χρησιμοποιούν το αποτελεσματικό από άποψη κόστους σύστημα lpg λένε ότι η επένδυση αποσβήνεται μετά από 20.000 χλμ οδήγησης.

in its plan for protection and improvement of air quality, the ministry estimates that by 2010, 150,000 drivers in croatia will switch to autogas.
Στα σχέδιά του για την προστασία και βελτίωση της ποιότητας του αέρα, το υπουργείο εκτιμά ότι μέχρι το 2010, 150.000 οδηγοί στην Κροατία θα αλλάξουν σε lpg .

the system for autogas costs approximately 1,000 euros, which pays off quickly since the price of autogas is a fraction of gasoline's.
Το σύστημα lpg κοστίζει περί τα 1.000 ευρώ, η απόσβεση του οποίου γίνεται γρήγορα αφού η τιμή του lpg είναι μόνο ένα μικρό μέρος της τιμής της βενζίνης.

it comes as no surprise then that about 30,000 croatians are driving on autogas and that the number is steadily increasing, says the croatian ministry for environmental protection, physical planning and construction.
Δεν εκπλήσσει λοιπόν το γεγονός ότι περίπου 30.000 Κροάτες οδηγούν χρησιμοποιώντας ως καύσιμο lpg και ότι ο αριθμός αυτός αυξάνει σταθερά αναφέρει το κροατικό υπουργείο Προστασίας Περιβάλλοντος, Χωροταξίας και Έργων.

gasoline prices in croatia reached 1.30 euros a litre -- their highest ever -- and threaten to keep rising, but the price of liquefied petroleum gas (lpg), or autogas, remains at 0.45 euros per liter.
Η τιμή της βενζίνης στην Κροατία έφτασε στα 1,30 ευρώ το λίτρο – η υψηλότερη μέχρι σήμερα – και απειλεί να ανέβει ακόμα περισσότερο, αλλά η τιμή του υγροποιημένου αερίου πετρελαίου (lpg) παραμένει στα 0,45 λεπτά το λίτρο.