Usted buscó: fibrin (Inglés - Griego)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Greek

Información

English

fibrin

Greek

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Inglés

cohn fibrin foam

Griego

αφρός ινικής cohn

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

fibrin support.

Griego

Υπόστρωμα ινώδους.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

fibrin stabilizing factor

Griego

παράγοντας σταθεροποίησης του ινώδους

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

fibrin cross-linking

Griego

χιαστή σύνδεση ινώδους(αδιάλυτο ινώδες)

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

increased fibrin degradation products

Griego

Αύξημένα προϊόντα αποδόμησης του ινώδους

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

evicel is a fibrin sealant.

Griego

Το evicel είναι συγκολλητικό ιστών από ινώδες.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

68.7%, non-fibrin specific:

Griego

68, 7%, μη ινωδο- ειδικά:

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

cross-linking of fibrin monomers

Griego

χιαστή σύνδεση μονομερών ινώδους

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

evarrest contains the components of fibrin sealant.

Griego

Το evarrest™ περιέχει τα συστατικά συγκολλητικού ιστών με ινώδες.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the fibrin monomers aggregate and form a fibrin clot.

Griego

Τα μονομερή ινώδους συσσωματώνονται και σχηματίζουν θρόμβο από ινώδες.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this plasminogenolysis occurs preferentially in the presence of fibrin.

Griego

Η λύση αυτή του πλασμινογόνου λαμβάνει χώρα, κατά προτίμηση, παρουσία ινώδους.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

maci will be secured in place using a fibrin sealant.

Griego

Το maci θα στερεωθεί στη θέση του μέσω μιας ινώδους κόλλας.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

tenecteplase is a recombinant fibrin-specific plasminogen activator.

Griego

Η τενεκτεπλάση είναι ένας ανασυνδυασμένος ινωδοεκλεκτικός ενεργοποιητής του πλασμινογόνου.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot is formed.

Griego

Η θρομβίνη μετατρέπει στη συνέχεια το ινωδογόνο σε ινώδες και σχηματίζεται θρόμβος.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

thrombin then converts fibrinogen into fibrin and a clot can be formed.

Griego

Η θρομβίνη στη συνέχεια μετατρέπει το ινωδογόνο σε ινώδες οπότε είναι δυνατή η δημιουργία θρόμβου.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

no interaction studies with any other type of fibrin glues were performed.

Griego

Δεν διενεργήθηκαν μελέτες αλληλεπίδρασης με άλλους τύπους ινώδους κόλλας.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

fibrin sealant products differ significantly in their quantitative and qualitative composition.

Griego

Τα ινώδη στεγανοποιητικά διαφέρουν σημαντικά στην ποσοτική και ποιοτική τους σύνθεση.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

antibodies against components of fibrin sealant/haemostatic products may occur rarely.

Griego

Αντισώματα κατά συστατικών προϊόντων με συγκολλητικό από ινώδες/αιμοστατικών προϊόντων μπορεί να εμφανισθούν σπάνια.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

as fibrin is lysed during metalyse therapy, bleeding from recent puncture site may occur.

Griego

Καθώς το ινώδες λύεται κατά τη διάρκεια θεραπείας με metalyse, μπορεί να εμφανισθεί αιμορραγία σε σημεία πρόσφατης παρακέντησης.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

as fibrin is lysed during reteplase therapy, bleeding from recent puncture sites may occur.

Griego

Επειδή, κατά τη διάρκεια θεραπείας με ρετεπλάση, λαμβάνει χώρα λύση του ινώδους, ενδέχεται να παρατηρηθεί αιμορραγία στις θέσεις πρόσφατων παρακεντήσεων.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,046,736 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo