Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
docetaxel is highly protein bound (> 95%).
Η docetaxel συνδέεται ισχυρώς με τις πρωτεΐνες του πλάσματος (> 95%).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
micafungin is highly protein-bound and not dialysable.
Η μικαφουγκίνη συνδέεται σε μεγάλο βαθμό με τις πρωτεΐνες και δεν είναι διαλυτή.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
aprepitant is highly protein bound, with a mean of 97 %.
Η απρεπιτάντη δεσμεύεται ισχυρά από τις πρωτεΐνες, κατά μέσο όρο κατά 97 %.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tafamidis is highly protein bound (99.9%) in plasma.
Το tafamidis έχει υψηλή πρόσδεση με τις πρωτεΐνες (99,9%) στο πλάσμα.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fingolimod and fingolimod phosphate are highly protein bound (>99%).
Η φινγκολιμόδη και η φωσφορική φινγκολιμόδη συνδέονται ισχυρά με πρωτεΐνες (>99%).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
distribution aprepitant is highly protein bound, with a mean of 97%.
24 Κατανομή Η απρεπιτάντη δεσμεύεται ισχυρά με τις πρωτεϊνες, κατά μέσο όρο 97%.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
additionally, dirlotapide was highly protein bound (>99%) in dog plasma.
Επιπλέον η διρλοταπίδη ήταν σε μεγάλο βαθμό συνδεδεμένη με τις πρωτείνες (>99%) του πλάσματος του αίματος του σκύλου.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
posaconazole is highly protein bound (> 98 %), predominantly to serum albumin.
Η ποσακοναζόλη δεσμεύεται ισχυρά από πρωτεΐνες (> 98 %), κυρίως από την αλβουμίνη του ορού.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cabozantinib is highly protein bound in vitro in human plasma (≥ 99.7%).
Η καβοζαντινίβη δεσμεύεται ισχυρά σε πρωτεΐνες in vitro στο ανθρώπινο πλάσμα (≥ 99,7%).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore, interactions resulting from displacement of highly protein- bound drugs are unlikely.
Επομένως, δεν είναι πιθανή η εμφάνιση αλληλεπιδράσεων που οφείλονται στον εκτοπισμό φάρμακων που συνδέονται σε υψηλό βαθμό με τις πρωτεΐνες.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
since amlodipine is highly protein-bound, dialysis is not likely to be of benefit.
Εφόσον η αμλοδιπίνη συνδέεται σε υψηλό βαθμό με πρωτεΐνες, η αιμοδιύλιση δεν είναι πιθανό να ωφελήσει.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since cinacalcet is highly protein-bound, haemodialysis is not an effective treatment for overdosage.
Δεδομένου ότι το cinacalcet δεσμεύεται ισχυρά με τις πρωτεΐνες, η αιμοκάθαρση δεν αποτελεί αποτελεσματική αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
unbound eltrombopag (active) concentrations for this highly protein bound medicinal product were not measured.
Δεν μετρήθηκαν συγκεντρώσεις μη δεσμευμένου eltrombopag (ενεργό) για αυτό το φαρμακευτικό προϊόν που συνδέεται εκτεταμένα με πρωτεΐνες.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since efavirenz is highly protein bound, dialysis is unlikely to remove significant quantities of it from blood.
Καθώς το efavirenz δεσμεύεται σε μεγάλο βαθμό με πρωτεΐνες, η κάθαρση είναι απίθανο να απομακρύνει σημαντική ποσότητα αυτού από το αίμα.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
since bedaquiline is highly protein-bound, dialysis is not likely to significantly remove bedaquiline from plasma.
Καθώς η βεδακιλίνη συνδέεται σε μεγάλο ποσοστό με πρωτεΐνες, δεν πιθανολογείται ότι η διύλιση μπορεί να απομακρύνει σημαντικά τη βεδακιλίνη από το πλάσμα.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since efavirenz is highly protein-bound, dialysis is unlikely to remove significant quantities of it from blood.
Άλλες αλληλεπιδράσεις: η εφαβιρένζη δεν δεσμεύεται στους υποδοχείς των κανναβινοειδών.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: