Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in some
Υπάρχουν αναφορές αυξημένης αιμορραγίας συμπεριλαμβανομένων των αυτόματων αιματωμάτων του δέρματος και των αίμαρθρων σε αιμοφιλικούς ασθενείς τύπου Α και Β που λαμβάνουν αναστολείς πρωτεάσης (pΙs).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
in some länder
Σε ορισμένα ομοσπονδιακά κρατίδια.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some atms, ?10
Σε ορισμένες atm 10 ευρώ.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some patients with
- Ενηµερώστε το γιατρό σας αµέσως αν παρατηρήσετε οποιαδήποτε συµπτώµατα λοιµώξεων.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
and in some cases,
Επιπλέον, σε ορισμένες περιπτώσεις,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some other cultures, the family name comes first.
Σε άλλους πολιτισμούς, το όνομα της οικογένειας προηγείται.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subsidized in some regions
Χρηματοδοτούνται σε ορισμένες περιοχές.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insufficient in some patients.
Βλέπε επίσης παρακάτω σχετικά με τη
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
however, in some cases,
Σε ορισμένες περιπτώσεις,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some countries (e.g.
Σε ορισμένες χώρες (π.χ.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pilot schemes in some länder
Πρότυπα πειράματα σε ορισμένα ομοσπονδιακά κρατίδια.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commercially available in some countries.
Εμπορικά διαθέσιμη σε ορισμένες χώρες.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
public deficits in some countries;
τα δημόσια ελλείμματα σε ορισμένες χώρες·
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some patients, to achieve optimal
Σε κλινικές µελέτες η
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
burdensome disclosure requirements in some cases
Επαχθείς απαιτήσεις γνωστοποίησης σε ορισμένες περιπτώσεις
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some cases fatalities have been observed.
Σε κάποιες περιπτώσεις σημειώθηκε θάνατος.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in some cases, references have been removed.
Αυτό επιτεύχθηκε σε κάποιο βαθμό με κατάργηση των παραπομπών.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vaginal bleeding may occur in some females.
Ενδέχεται να προκύψει κολπική αιμορραγία σε κάποιες γυναίκες.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in some cases, a real change of culture.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, πρόκειται για πραγματική αλλαγή νοοτροπίας.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.7 competition developments in some liberalised sectors
3.7 Εξέλιξη του ανταγωνισμού σε ορισμένους απελευθερωμένους κλάδους
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: