Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ckd on haemodialysis
ΧΝΝ με αιμοκάθαρση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
patients on haemodialysis
30 – 60 < 30 Ασθενείς υπό αιµοδιαπίδυση
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
patients on haemodialysis:
Ασθενείς σε αιμοδιύλιση:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in children on haemodialysis
σε παιδιά που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adult patients on haemodialysis
Ενήλικες ασθενείς που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
renally impaired patients on haemodialysis
Ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on haemodialysis days, patients should take their pomalidomide dose following haemodialysis.
Τις ημέρες της αιμοκάθαρσης, οι ασθενείς θα πρέπει να λαμβάνουν τη δόση της πομαλιδομίδης μετά την αιμοκάθαρση.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
paediatric population with chronic renal failure on haemodialysis
Παιδιατρικός πληθυσμός με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια που υποβάλλεται σε αιμοδιύλιση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there is limited experience in patients with esrd on haemodialysis.
Υπάρχει περιορισμένη εμπειρία σε ασθενείς με νεφροπάθεια τελικού σταδίου (esrd) που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with creatinine clearance 50 ml/minute and/or on haemodialysis.
χρόνια νεφρική ανεπάρκεια, ασθενών με κάθαρση κρεατινίνης 50 ml/λεπτό ή/και σε αιμοκάθαρση.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
paediatric patients on haemodialysis the treatment is divided into two stages:
Παιδιατρικοί ασθενείς που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση Η θεραπεία χωρίζεται σε δύο στάδια:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 24
Calidad:
people who are not on haemodialysis will usually have injections under the skin.
Στα άτομα που δεν υποβάλλονται ακόμη σε αιμοκάθαρση, οι ενέσεις χορηγούνται συνήθως κάτω από το δέρμα.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
treatment of symptomatic anaemia in paediatric chronic renal failure patients on haemodialysis
Θεραπεία της συμπτωματικής αναιμίας σε παιδιατρικούς ασθενείς με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in adults on haemodialysis or peritoneal dialysis in severely anaemic adults not yet undergoing dialysis
σε ενήλικες που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση ή περιτοναιοδιύλιση. σε σοβαρά αναιμικούς ενήλικες που δεν υποβάλλονται ακόμη σε αιμοδιύλιση
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-in adults, children and adolescents on haemodialysis to treat anaemia associated with chronic renal
-σε ενήλικες, παιδιά και έφηβους υπό αιμοδιύλιση για τη θεραπεία της αναιμίας που σχετίζεται
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
* for doses < 0.5 mg baraclude oral solution is recommended. ** on haemodialysis days, administer entecavir after haemodialysis.
* Για δόσεις < 0, 5 mg συνιστάται το πόσιμο διάλυμα baraclude. ** τις ημέρες της αιμοδιύλισης, χορηγήστε την entecavir μετά την αιμοδιύλιση.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
< 50 ml/min, including those with end-stage renal disease (esrd) on haemodialysis.
<50 ml/min, περιλαμβανομένων των ασθενών με νεφροπάθεια τελικού σταδίου (esrd) που υποβάλλονται σε αιμοδιύλιση.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
patients with chronic renal failure, patients with creatinine clearance < 50 ml/minute and/or on haemodialysis.
Ασθενείς με χρόνια νεφρική ανεπάρκεια, ασθενείς με κάθαρση κρεατινίνης < 50 ml/λεπτό ή/και σε αιμοκάθαρση.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
< 30 ml/minute) and patients with end stage renal disease (esrd) or on haemodialysis should be administered ribavirin 200 mg/day.
< 30 ml/λεπτό) και σε ασθενείς με Νεφροπάθεια Τελικού Σταδίου (end stage renal disease, esrd) ή σε αιμοκάθαρση θα πρέπει να χορηγείται ριμπαβιρίνη 200 mg/ημέρα.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
0.3 mg once daily* or 0.5 mg every 48 hours 0.1 mg once daily* or 0.5 mg every 72 hours * for doses 0.5 mg baraclude oral solution is recommended. ** on haemodialysis days, administer entecavir after haemodialysis.
0, 3 mg μια φορά την ημέρα * Ή 0, 5 mg κάθε 48 ώρες 0, 1 mg μια φορά την ημέρα * Ή 0, 5 mg κάθε 72 ώρες * Για δόσεις 0, 5 mg συνιστάται το πόσιμο διάλυμα baraclude. ** τις ημέρες της αιμοδιύλισης, χορηγήστε την entecavir μετά την αιμοδιύλιση.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.