Usted buscó: tier i (Inglés - Griego)

tier i
Βαθμίδα Ι

tier
στρώση

tier 2
Βαθμίδα 2:

end of tier i
ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΒΑΘΜΙΔΑΣ Ι

the standard data package consists of tier i data.
Το τυπικό σύνολο δεδομένων αποτελείται από τα δεδομένα της βαθμίδας Ι.

unless otherwise indicated, all data shall be provided at tier i.
Εκτός αντίθετων υποδείξεων, όλα τα δεδομένα παρέχονται στη βαθμίδα Ι.

additional information on adsorption/desorption depending on the results of the study required under tier i
Συμπληρωματικά στοιχεία για την προσρόφηση/εκρόφηση, ανάλογα με τα αποτελέσματα της μελέτης που απαιτείται στη βαθμίδα Ι

tier i — computer models first shipped on or after 1 july 1999 and before 1 july 2000:
Βαθμίδα Ι — Μοντέλα υπολογιστών που διατέθηκαν στην αγορά για πρώτη φορά από την 1η Ιουλίου 1999 και μετά και πριν από την 1η Ιουλίου 2000:

appropriate in vivo mutagenicity studies shall be considered in case of a positive result in any of the genotoxicity studies in tier i.
Σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος σε οποιαδήποτε από τις μελέτες γονιδιοτοξικότητας της βαθμίδας Ι, εξετάζονται κατάλληλες μελέτες μεταλλαξιγένεσης in vivo.

long-term toxicity testing on fish, (unless already provided as part of tier i requirements)
Δοκιμές μακροπρόθεσμης τοξικότητας σε ψάρια (εκτός εάν τα σχετικά στοιχεία έχουν ήδη υποβληθεί σύμφωνα με τις απαιτήσεις της βαθμίδας Ι)

further biotic degradation testing shall be considered if the assessment performed under tier i indicates the need to investigate further the degradation of the substance and its degradation products.
Εξετάζεται η διεξαγωγή περαιτέρω δοκιμών βιοτικής αποδόμησης, εάν από την αξιολόγηση στο πλαίσιο της βαθμίδας Ι προκύπτει ότι είναι αναγκαίο να διερευνηθούν περαιτέρω η αποδόμηση και τα προϊόντα αποδόμησης της ουσίας.

computers that always maintain a level of power consumption of 30 watts or less comply with the power consumption requirements of tier i of this agreement and are not required to incorporate the sleep mode described in section a.
Οι υπολογιστές που διατηρούν συνεχώς στάθμη κατανάλωσης η οποία δεν υπερβαίνει τα 30 watt πληρούν τις απαιτήσεις ενεργειακής κατανάλωσης της βαθμίδας Ι της παρούσας συμφωνίας, και δεν χρειάζεται να τους ενσωματωθεί η κατάσταση νάρκης που περιγράφεται στο τμήμα Α.

tier ii data may need to be submitted depending on the characteristics and intended use of the active substance or on the conclusions of the assessment of the tier i data, in particular if a danger for health or the environment has been identified.
Η υποβολή δεδομένων της βαθμίδας ΙΙ ενδέχεται να είναι αναγκαία, ανάλογα με τα χαρακτηριστικά και τη σκοπούμενη χρήση της δραστικής ουσίας ή με τα συμπεράσματα της αξιολόγησης των δεδομένων της βαθμίδας Ι, ιδίως εάν έχει εντοπιστεί κίνδυνος για την υγεία ή το περιβάλλον.

6.4.4 if there is a positive result in any of the in vitro genotoxicity studies in tier i and there are no results available from an in vivo study already, an appropriate in vivo somatic cell genotoxicity study shall be proposed by the applicant.
Σε περίπτωση θετικού αποτελέσματος σε οποιαδήποτε από τις μελέτες γονιδιοτοξικότητας in vitro της βαθμίδας Ι και εάν δεν υπάρχουν ήδη αποτελέσματα μελέτης in vivo, ο αιτών προτείνει κατάλληλη μελέτη γονιδιοτοξικότητας in vivo σε σωματικά κύτταρα.

basel iii requires banks to hold 4.5% of common equity (up from 2% in basel ii) and 6% of tier i capital (up from 4% in basel ii) of risk-weighted assets.
Σύμφωνα με τη Βασιλεία ΙΙΙ, οι τράπεζες οφείλουν να διατηρούν τουλάχιστον το 4,5% των ιδίων κεφαλαίων (αύξηση κατά 2% σε σχέση με τη Βασιλεία ΙΙ) και το 6% των ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 1 (αύξηση κατά 4% σε σχέση με τη Βασιλεία ΙΙ) των σταθμισμένων βάσει κινδύνου στοιχείων ενεργητικού.