Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- one or more maps showing the microbiological quality of bathing water in each district.
— έναν ή περισσότερους χάρτες που συνοψίζουν, ανά διοικητική ενότητα (επίπεδο κοινότητας), τη μικροβιολογική ποιότητα των υδάτων.
extension of drinking water system in west bay district of grand cayman island cayman water company ltd
Ενίσχυση του δικτύου διανομής πόσιμου νερού στη συνοικία του west bay, στη νήσο Μεγάλη Κάυμαν cayman water company ltd
the volume of water present is significant within the river basin district, including large lakes and reservoirs,
υπάρχει σημαντικός όγκος ύδατος εντός της περιοχής λεκάνης απορροής ποταμού, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων λιμνών και ταμιευτήρων,
• romania – ten t network, river navigation, multi-modal terminals, waste management, regionalisation of water companies, district heating
• Ουγγαρία – Αστικές μεταφορές σε επαρχιακές πόλεις, μετρό Βουδαπέστης, έργα ύδρευσης και αποχέτευσης
coastal waters shall be identified and assigned to the nearest or most appropriate river basin district or districts.
Τα παράκτια ύδατα προσδιορίζονται και υπάγονται στην ή τις πλησιέστερες ή προσφορότερες περιοχές λεκάνης απορροής ποταμού.
municipal investment support programme: institutional and project preparation for ifi projects on water/sewerage, district heating, waste management (€4.5m)
Πρόγραμμα ενίσχυσης των δημοτικών επενδύσεων: θεσμική προπαρασκευή και προπαρασκευή του έργου για έργα που χρηματοδοτούνται από διεθνείς χρηματοοικονομικούς οργανισμούς και αφορούν το νερό και το αποχετευτικό σύστημα, τη συνοικιακή θέρμανση, τη διαχείριση αποβλήτων (4,5 εκατ.
does not include: drinking water sold in bottles or containers (1.6); hot water or steam purchased from district heating plants (7.4).
Εξαιρούνται: πόσιμο νερό που πωλείται σε μπουκάλια ή δοχεία (1.6)· ζεστό νερό ή ατμός που αγοράζονται από εγκαταστάσεις τηλεθέρμανσης (7.4).
i myself come from the tornio river at the far end of the baltic. the need for a common fisheries policy in the water districts in question has been discussed there for years.
Γι' αυτό δεν πρόκειται να υποστηρίξουμε καμία πρόταση που κρύβει εύνοιες.
”district cooling” shall mean a system supplying chilled water or hot water or steam to chillers via a distribution network;
«αστική ψύξη», ένα σύστημα παροχής ψυχόμενου ή θερμού ύδατος ή ατμού σε ψύκτες ύδατος μέσω ενός δικτύου διανομής·
road, water supply and sewerage schemes in dunfermline and kirkcaldy districts (scotland) — fife regional council £5 million
Οδικά έργα και δίκτυα ύδρευσης και αποχέτευσης στις περιοχές του Ντάνφερμλάιν και του Κιρκάλντι (Σκωτία) — fife regional council 5 εκατομμύρια στερλίνες