Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
reset the statistics
आंकड़े रीसेट करें
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the statistics of the language
भाषा के आंकड़े
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
view the statistics for this survey .
इस सर्वेक्षण के लिए आंकड़े देखें .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when i first learned the statistics
जब मैंने सबसे पहले सांख्यिकी सीखा
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i told you that the statistics of the world
मैने कहा था कि दुनिया के बारे में सांख्यिकीय जानकारी
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this part of the window shows the statistics .
विंडो का यह भाह सांख्यिकी दिखाता है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the default graph type to show in the statistics window
सांख्यिकी विंडो में दिखाने के लिए मूलभूत आलेखी पाथ
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
whether we should show the events in the statistics window
क्या हमें सांख्यिकी विंडो में घटना दिखाना चाहिए
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
warning: these are the statistics for the selected text only.
चेतावनी: ये सिर्फ चयनित पाठ के लिए सांख्यिकी हैं.
Última actualización: 2018-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
and the statistics of japanese and english are very , very different .
और जापानी और अँग्रेजी के आंकड़े बहुत , बहुत अलग होते हैं .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
whether we should show the history data points in the statistics window .
क्या हमें सांख्यिकी विंडो में इतिहास डेटा बिंदुओं को दिखाना चाहिए
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the statistics of road mileage for earlier years too are not quite authentic .
पूर्व के वर्षों की सड़कों की लंबाई के आंकड़े भी प्रामाणिक नहीं है .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we admonished each one of them by citing the examples and ultimately annihilated all of them .
प्रत्येक के लिए हमने मिसालें बयान कीं । अन्ततः प्रत्येक को हमने पूरी तरह विध्वस्त कर दिया
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the morale of the statistics : smile more and you will have 32 wrinkles less on your face .
इन आंकड़ें का संदेशः खूब हंसिए और आपके चेहरे पर 32 ज्हुर्रियां कम पड़ैंगी .
Última actualización: 2024-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if we look at the statistics , the nation has been able to make remarkable progress in this direction .
यदि हम आंकड़ों पर गौर करें तो देश इस दिशा में उल्लेखनीय प्रगति करने में सक्षम रहा है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the governor has however sent me a copy of the statistics relating to the disturbances corrected up to may 1947 .
परन्तु गवर्नर ने दंगों से सम्बन्धित मई 1947 तक सुधारे हुए आंकडों की एक प्रति मुझे भेजी है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tea board has a library attached to the statistics branch of the board located at its head office at kolkata .
टी बोर्ड के पास उसके मुख्यालय कोलकाता में वित्तीय शाखा से संलग्न पुस्तकालय है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same effect which bihari has produced by his exaggerated description is produced by almast by citing the example of the water and the straw .
बिहारी ने जो प्रभाव अतिशयोक्ति द्वारा पैदा किया है , वैसा ही अलमस्त ने पानी और तिनके के उपमान से प्रस्तुत कर दिया है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14th july 2006 - the finance committee and planning commission rejected the bill citing the lack of funds and a model bill was sent to states for the making necessary arrangements .
14 जुलाई , 2006 - वित्त समिति और योजना आयोग ने विधेयक को कोष के अभाव का कारण बताते हुए नामंजूर कर दिया और एक मॉडल विधेयक तैयार कर आवश्यक व्यवस्था करने के लिए राज्यों को भेजा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i told you three things last year. i told you that the statistics of the world have not been made properly available. because of that, we still have the old mindset of developing in industrialized countries, which is wrong.
मैनें आपको पिछले साल तीन बातें बताई थीं। मैने कहा था कि दुनिया के बारे में सांख्यिकीय जानकारी सही ढंग से उपलब्ध नहीं कराई गयी है। इस कारण से, हम अभी तक पुरानी सोच रखते हैं, विकासशील और औद्योगिक देशों के बारे में, जो कि गलत है। और यह कि जीवंत चित्रों के ज़रिये इन्हें बेहतर दिखाया जा सकता है। चीजें बदल रही हैं। और आज, संयुक्त राष्ट्र सांख्यिकी विभाग के होमपेज पर, ये लिखा है कि, १ मई तक, सारी जानकारियाँ मुक्त रूप से उपलब्ध होंगी।
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad: