Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he or she may
a vizsgálat eredményétl
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
he or she shall:
az igazgató:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) yes, he or she did.
a) személyesen járt el.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(b) no, he or she did not.
b) nem járt el személyesen.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he or she has no criminal record
büntetlen előéletű
Última actualización: 2017-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he or she may be re-elected.
az elnök újraválasztható.
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
he or she shall be responsible for:
Ő felel:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
(r) he or she has committed a serious crime;
súlyos bűncselekményt követett el;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(a) he or she has the nationality of that country; or
a) a kérelmező annak az országnak az állampolgára; vagy
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he or she has committed a serious crime;
súlyos bűncselekményt követett el;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
he or she has the nationality of that country; or
a kérelmező annak az országnak az állampolgára; vagy
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(i) expressly stated that he or she did not contest the decision;
(i) egyértelműen kinyilvánította, hogy nem vitatja a határozatot;
Última actualización: 2016-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
provided that he or she will be readmitted to that country.
feltéve, hogy ez az ország őt visszafogadja.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he or she might adjust the dose according to your needs.
előfordulhat, hogy adagolást az Ön szükségleteinek megfelelően változtatja.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he or she was born in 1955, until he or she turns 66,
1955-ben született, a 66. életév betöltéséig,
Última actualización: 2012-12-14
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
in addition he or she might ask you to undergo liver biopsies.
továbbá, beutalhatja esetlegesen májbiopsziára is.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in addition he or she also might ask you to undergo liver biopsies.
továbbá, beutalhatja esetlegesen májbiopsziára is.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
he or she was born before 1 january 1945, until he or she turn 70,
1945. január 1-je előtt született, a 70. életév betöltéséig,
Última actualización: 2012-12-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
– expressly stated that he or she did not contest the confiscation order;
– egyértelműen kinyilvánította, hogy nem vitatja a vagyonelkobzást elrendelő határozatot;
Última actualización: 2016-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: