De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the sccs confirmed that methylparaben and ethylparaben are safe at the maximum authorised concentrations.
az fbtb megerősítette, hogy a metil-parabén és az etil-parabén használata biztonságos a jóváhagyott maximális koncentráció mellett.
no separation is obtained for 4-hydroxybenzoic acid and methylparaben, or for benzylparaben and ethylparaben.
a 4-hidroxibenzoesav és metil-parabén vagy a benzil-parabén és etil-parabén esetén nem kapunk szétválást.
aseptically add 10.5 ml of 0.9% sodium chloride injection, sterile water for injection or bacteriostatic water for injection with methylparaben and propylparaben. a this reconstituted
aszeptikus körülmények között adjunk hozzá 10, 5 ml 0. 9% - os nátrium- klorid oldatot, injekcióhoz való steril vizet vagy metilparabént és propilparabént tartalmazó, injekcióhoz való bakteriosztatikus vizet. a ez az elkészített oldat legfeljebb egy órán át tárolható 25°c- on (77°f) vagy annál alacsonyabb hőmérsékleten. b az injekciós üvegben így elkészített kaszpofungin végső koncentrációja 5, 2 mg/ ml lesz.
in addition to propylparaben and butylparaben, other parabens, like methylparaben and ethylparaben, are safe, as repeatedly confirmed by the scientific committee on consumer safety (sccs).
a propil-parabén és a butil-parabén mellett más parabének, mint például a metil-parabén és az etil-parabén is biztonságos, miként ezt többször is megerősítette a fogyasztók biztonságával foglalkozó tudományos bizottság (fbtb).
contains carmellose sodium (e466), sodium chloride, sodium acetate, glacial acetic acid (e260), methyl parahydroxybenzoate (methylparaben) (e218), propyl parahydroxybenzoate (propylparaben) (e216), m-cresol, lysine hydrochloride and water for injections.
karmellóz- nátrium (e466), nátrium- klorid, nátrium- acetát, tömény ecetsav (e260), metil - parahidroxibenzoát (metilparaben) (e218), propil- parahidroxibenzoát (propilparaben) (e216), m - krezol, lizin- hidroklorid, injekcióhoz való víz.