Usted buscó: restrictions related to the subletting (Inglés - Húngaro)

this is related to the
ez a gyógyszer

criteria related to the acquis
a vívmányokra vonatkozó kritériumok

information related to the airline.
a légitársasággal kapcsolatos információk.

information related to the driver:
a járművezetőre vonatkozó információk:

data related to the capital account
a tőkére vonatkozó adatok

importers related to the turkish exporters
török exportőrökhöz kapcsolódó importőrök

health problems related to the environment,
a helyi biocid-felhasználás,

importers related to the slovak producer:
a szlovák termelővel kapcsolatban álló importőrök:

rules, restrictions and derogations related to the production in the demarcated geographical area.
a körülhatárolt földrajzi területen folyó termeléssel összefüggő szabályok, korlátozások és eltérések.

the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality;
nincsenek érvényben banktitokkal és bizalmas kezeléssel kapcsolatos korlátozások;

technical restriction related to construction
a kialakítással összefüggő műszaki korlátozás

• the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality; dentiality;
a denominÁciÓ pÉnznemeaz adósságinstrumentumot euróban kell deno- minálni.16

general restrictions related to plastic materials and articles are laid down in annex ii.
a műanyagokkal és műanyag tárgyakkal kapcsolatos általános korlátozásokat a ii. melléklet állapítja meg.

prohibition to import into or transit through the community due to restrictions related to a hpai outbreak
a hpai kitörésével kapcsolatos korlátozások miatt tilos a közösségbe való behozatal, illetve a közösség területén való átszállítás

italy shall introduce specific movement restrictions related to vaccination of poultry and to intra-community trade.
olaszország a baromfi vakcinázásával és közösségen belüli kereskedelmével kapcsolatban egyedi mozgáskorlátozásokat vezet be.

all the pigs arrive within a period of 20 days and come from holdings not subjected to any restrictions related to african swine fever,
valamennyi sertés 20 napon belül érkezik, és olyan gazdaságokból jönnek, amelyekre nem vonatkozik az afrikai sertéspestissel kapcsolatos korlátozás;

- all the pigs arrive within a period of 20 days and come from holdings not subjected to any restrictions related to classical swine fever,
- az összes sertés megérkezik 20 nap leforgása alatt, és olyan gazdaságokból származnak, amelyek nem állnak klasszikus sertéspestissel kapcsolatos korlátozás hatálya alatt,

in addition, monitoring the respect of mrls is an important tool to assess whether eu farmers have correctly applied the instructions and restrictions related to the authorisation of plant protection products.
az mrl-ek betartásának felügyelete továbbá fontos eszköz annak felmérésére, hogy az uniós mezőgazdasági termelők megfelelően alkalmazták-e a növényvédő szerek engedélyezésével kapcsolatos utasításokat és korlátozásokat.

information on possible request for contributions to the transportation costs and details of any particular conditions or restriction related to the offer.
tájékoztatás a szállítási költségekhez való lehetséges hozzájárulás iránti kérelmekről és a felajánlással kapcsolatos esetleges meghatározott feltételek vagy korlátozások részletei.

this part shows restrictions related to the characteristics and capabilities of the driver in relation to the content of the complementary certificate (e.g.: driving allowed only in daylight)
ebben a részben a mozdonyvezető adottságaira és képességeire vonatkozó, a kiegészítő tanúsítvány tartalmához kapcsolódó korlátozásokat (pl.: csak nappal vezethet) kell feltüntetni.