Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they are considered to be "unordainable".
le si considerano " inordinabili".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
specifications are considered to be very comprehensive.
il carattere di completezza delle specifiche è giudicato molto buono.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indirect effects are considered to be marginal.
gli effetti indiretti sono ritenuti marginali.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following side effects are considered to be:
gli effetti indesiderati seguenti sono considerati:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
such offers are considered to be "unauthorised"6.
tali offerte di servizio sono considerate "non autorizzate"6.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
however two countries are considered to be exceptions:
due paesi sono tuttavia considerati come eccezioni:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chinese teacups are considered to be the most traditional
tazze da tè cinese sono considerati il più tradizionale
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
those in springtime are considered to be more tender.
sono considerati più teneri quelli primaverili.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore, these findings are considered to be incidental.
pertanto, queste risultanze si ritengono incidentali.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the entities mentioned above are considered to be professionals.
i soggetti summenzionati sono considerati clienti professionali.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
are considered to be potentially malignant or pre-malignant. in
il trattamento deve essere intermittente e non continuativo.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
strawberries are considered to be very sweet and juicy fruits.
la fragola ha un sapore molto dolce ed è succosa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: