Usted buscó: by the means of (Inglés - Italiano)

the means of payment
il modo di pagamento;

the means of identification.
mezzi d'identificazione.

of the means of publication
dei mezzi pubblicitari

the means of transport used.
le modalità di trasporto.

cost of the means of production
costo dei mezzi di produzione

the means of transport envisaged,
le modalità di trasporto previste,

2. the means of processing data:
2. modalità del trattamento dei dati.

display of the means of transport
display della cella

he lacks the means of atonement.
gli manca lo strumento per l’espiazione.

the means of identifying the containers;
le modalità d'identificazione dei contenitori;

- cleaning of the means of transport.
- pulizia dei mezzi di trasporto.

state the means of identification adopted.
indicare i mezzi d'identificazione previsti.

by the means of those miracles which he had power to do
che le era permesso di compiere in presenza

§ 7 monopolization of the means of production by the capitalist class
7. la monopolizzazione dei mezzi di produzione per opera della classe capitalistica

farms, mollusc farming areas and processing establishments visited by the means of transport;
le aziende, le zone destinate a molluschicoltura e gli stabilimenti di trasformazione visitati dai mezzi di trasporto

we know the mean of civilizaion
noi conosciamo il senso della civiltà

the means of inspection shall be determined by the president of the office.
le modalità della consultazione sono stabilite dal presidente dell'ufficio.