Usted buscó: current unmet needs in treatment (Inglés - Italiano)

current needs in terms of freight quality
le esigenze attuali in termini di qualità del trasporto merci

unmet needs at individual level
bisogni insoddisfatti a livello individuale

retention in treatment
permanenza nel trattamento

contested differences in treatment
le differenze di trattamento contestate

in treatment-experienced patients
in pazienti pretrattati

studies in treatment naïve patients
studi su pazienti naïve al trattamento

catheter-related complications in treatment
complicazioni correlate a catetere nel trattamento

clinical trials in treatment-naïve adults
in studi clinici

efficacy in treatment-naïve adults study c211
efficacia nei pazienti adulti naïve studio c211

these effects may occur early on in treatment.
questi effetti possono verificarsi subito all’inizio del trattamento.

figure 29: self-reported unmet needs for medical examination, 2011 and 2014
figura 29: esigenze di visite mediche rimaste insoddisfatte riferite dagli interessati, 2011 e 2014

the highest level of unmet needs for health-care in 2012 was reported in latvia, bulgaria and romania.
nel 2012 le percentuali più elevate di fabbisogni insoddisfatti di assistenza sanitaria sono state rilevate in lettonia, bulgaria e romania.

thus it is that poor people develop much stronger communities than rich people do. they have more unmet needs.
così avviene che le persone povere sviluppano comunità più forti delle persone ricche. essi hanno più bisogni insoddisfatti.

3.7 social innovation arises to address unmet needs in society or complex social challenges, touching upon areas and instruments such as:
3.7 l'innovazione sociale nasce per rispondere alle necessità insoddisfatte della società o a complesse sfide sociali; riguarda settori e strumenti, tra cui:

figure 5: self-declared unmet needs for medical examination by reason, proportion of population (%)
grafico 5: persone che segnalano esami medici necessari ma non effettuati, ripartiti per motivo, in % della popolazione

they concluded: "we conclude that sativex meets a currently unmet medical need in patients where there is no other conservative treatment option.
essi concludono: il sativex è una possibilità terapeutica per i pazienti che non ottengono risultati soddisfacenti dalle terapie tradizionali.

this is what we dearly need in the current economic situation.”
questo è ciò di cui abbiamo davvero bisogno nel contesto economico attuale.”

however, noticeable decreases were recorded in latvia as well as in other member states with relatively high unmet needs, such as romania, bulgaria and croatia.
sono state tuttavia registrate notevoli riduzioni in lettonia come anche in altri stati membri, nei quali la percentuale di esigenze rimaste insoddisfatte era relativamente significativa, come la romania, la bulgaria e la croazia.

90% success rate in treatments
90% di efficacia nei trattamenti

4.3 centred on a specific user group, an unmet need in society or filling a gap, sees experiment and innovate solutions while engaging in economic activity.
4.3 le imprese dell'economia sociale, che hanno come destinatari del loro impegno un gruppo di utenti specifico, una esigenza della società non soddisfatta o una lacuna da riempire, sperimentano e trovano soluzioni innovative svolgendo un'attività economica.