Usted buscó: displays reduced potential (Inglés - Italiano)

competitiveness deterioration may also be responsible for reduced potential growth, which makes high debt less easy to be paid back.
il deterioramento della competitività può inoltre comportare una riduzione della crescita potenziale, che a sua volta rende meno semplice il rimborso di un debito elevato.

in the absence of the framework, higher deficits would have crowded out private investment and further reduced potential growth compared with current figures.
senza tale quadro i disavanzi più elevati avrebbero fatto scendere gli investimenti privati e avrebbero ridotto ulteriormente il potenziale di crescita rispetto alle cifre attuali.

built next to the existing establishments in less than a year and the first establishment of the pmi group for new generation products with a reduced potential risk which will be produced large-scale in the new production plant currently in construction in crespellano.
costruito a fianco degli stabilimenti esistenti in meno di un anno e primo stabilimento del gruppo pmi per i prodotti di nuova generazione a potenziale rischio ridotto, che verranno prodotti su larga scala nel nuovo impianto produttivo attualmente in costruzione a crespellano.

we also need to recognise the challenge presented by european demography: even prior to the crisis, the change in our demography, with a lower proportion of young people in the overall population, was expected to result in a substantially reduced potential growth by 2020.
occorre inoltre riconoscere l'importanza della questione demografica europea: già da prima della crisi, i mutamenti demografici caratterizzati da percentuali ridotte di giovani sulla popolazione totale si prospettavano come un fattore in grado di rallentare sostanzialmente la crescita potenziale entro il 2020.

when properly performed, strength training can provide significant functional benefits and improvement in overall health and well-being including increased bone, muscle, tendon and ligament strength, toughness and endurance, improved joint function, reduced potential for injury resulting from weak muscles, improved cardiac function and elevated “good” hdl-cholesterol. it can also help maintain lean body mass (important for individuals attempting weight loss), decrease the risk of osteoporosis, develop coordination and balance.
quando eseguito propriamente, l’esercizio di allenamento per la forza può fornire benefici funzionali significativi e miglioramenti nella salute generale e nel benessere tra cui l’aumento della forza, dello spessore e della resistenza di ossa, muscoli, tendini e legamenti, migliore funzione articolare, minor rischio di lesioni causate da debolezza muscolare, migliore attività cardiaca e aumento del colesterolo “buono” hdl. può aiutare anche a mantenere la massa muscolare magra (importante per gli individui che tentano di perdere peso), diminuisce il rischio di osteoporosi, sviluppa la coordinazione e l’equilibrio.