De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
embedded images
immagini incorporate
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
embedded
incorporato
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
"embedded"
"annidato"
Última actualización: 2006-12-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
embedded-kos
nome utente
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
embedded solutions
ascending
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the folder contains the document as well as any embedded images.
step 8. tale cartella conterrà il documento e le relative immagini.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
embedded link component image
immagine del componente collegamento incorporato
Última actualización: 2007-06-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
reports can contain headers, footers, groups, totals and even embedded images.
i rapporti possono contenere testate, le righe a piè di pagina, i gruppi, i totali e le immagini perfino incassate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
should the images be embedded in the web pages?
incorporare le immagini nelle pagine web?
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
raster images and embedded ole objects are not supported.
le immagini raster e gli oggetti ole incorporati non sono supportati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with a single click, your code and all your embedded images will be ready to be uploaded to your website without the need to manually edit any part of your message.
con un solo click, il codice html e tutte le tue immagini incorporate saranno pronte per essere caricate sul tuo sito web, senza dover modificare manualmente alcuna parte del messaggio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
switching to plain text will permanently remove all text attributes, embedded images, and hyperlinks in this message.\ndo you want to continue?
passando al testo normale verranno rimossi definitivamente tutti gli attributi di testo, le immagini incorporate e i collegamenti ipertestuali in questo messaggio.\nsi desidera continuare?
Última actualización: 2007-06-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
• maps can be exported to image (png) or embedded in blogs.
• la carte possono essere esportate in immagini (png) o inserite in blog.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now you can export the html code and the embedded images in a ready-to-upload structure, so that you can easily publish a copy of your message on your web site
ora puoi esportare il codice html insieme alle immagini incorporate in una struttura pronta per l'utilizzo, così potrai pubblicare facilmente una copia del tuo messaggio nel tuo sito web.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
to perform an embedded installation of db2 8.2, provide a valid installation image.
per eseguire un'installazione integrata di db2 8.2, deve essere fornita un'immagine di installazione valida.
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
along with the email in html format, in the same directory, you'll find a new folder called “yourmessagename_files” containing all the embedded images.
nella stessa directory in cui hai salvato il messaggio in html troverai una nuova cartella chiamata "nomemessaggio_files" contenente tutte le immagini incorporate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible