Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the project runs from february 2012 until july 2015. the project involves an interdisciplinary consortium formed by 13 european partners, coordinated by the catalonia institute for energy research, to which the iit nanochemistry department, directed by liberato manna, will provide the expertise to characterize the material’s chemical composition. the main goal of the project is to develop and scale-up an innovative pv technology based on chalcogenide (a group of chemical compounds of copper indium gallium selenide with photoelectrical properties) and using environmentally friendly and sustainable processes with lower costs and higher efficiencies.
il progetto coinvolge un consorzio interdisciplinare composto da 13 istituti partner, coordinato dal catalonia institute for energy research di barcellona, e di cui fa parte il dipartimento di nanochimica di iit che metterà a disposizione la propria competenza nello studio e nella caratterizzazione chimica dei nuovi materiali. il principale scopo di scalenano è, infatti, lo sviluppo e la realizzazione di una nuova tecnologia fotovoltaica che sfrutti in modo nuovo le proprietà fotoelettriche dei calcogenuri (particolari composti di rame, indio, gallio e seleniuro) e che si basi su processi eco-compatibili e sostenibili con costi bassi ed efficienze alte.