Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and receive it at home
e lo riceverai a casa
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avoid it at night.
da evitata la notte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let's watch it at work :
guardiamolo al lavoro :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buy it at metro stations.
acquistare presso le stazioni della metropolitana.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
powergen estimates it at 46 %.
secondo la stima di powergen esso è pari al 46 %.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the number of staff is estimated at 49.
il numero degli effettivi è stimato a 49.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it, at this moment, includes two lines, 50.63 km of track length and 49 operational stations.
al momento include due linee, 50,63 km di percorso e 49 stazioni operative.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we are also available by telephone at +49 202 / 2680-200.
saremo lieti di rispondere alle vostre domande anche telefonicamente al numero +49 202 / 2680-200.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a "soupe pho" restaurant occupies the street level space, and it's known to be quite good, but my favorite chinese restaurant there is chez shen at 49 rue volta.
il ristorante "soupe pho" ne occupa lo spazio che si trova al livello della strada, il cibo è abbastanza buono, anche se il mio preferito è chez shen al 49 di rue volta.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
total state aid5 granted by the fifteen member states was estimated at €49 billion in 2002.
nel 2002 gli aiuti di stato5 concessi dai quindici stati membri sono stati pari a circa 49 miliardi di eur.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
january 2004 the revenue for 2003 was higher than expected. at 49 million euro it was significantly over the planned revenue of 45 million euro.
gennaio 2004 anche il fatturato del 2003 supera le aspettative, con 49 milioni di euro supera di gran lunga quanto previsto : 45 milioni di euro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all places of interest in cairns are in the vicinity of our hotel, which makes it an ideal place to stay. the hotel is located at 49-51 vasey esplanade.
tutti i posti di interesse a cairns sono nelle vicinanze del nostro hotel, che gli rende un posto ideale per rimanere. l'hotel è situato alla 49-51 vasey esplanade.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of course, we can also be reached at: +49 (211) 970 96-0.
in alternativa può contattarci al seguente numero: +49 (211) 970 96-0.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
give us a call at +49 (0)30 – 88767593 or simply contact us via our contact forms.
si prega di chiamarci al numero +49 (0)30 – 88767593 o utilizzare il nostro modulo di contatto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cmax after a single 20 mg sildenafil dose administered po was estimated at 49, 104 and 165 ng/ml for 70, 20 and 10 kg patients, respectively.
la cmax dopo una dose singola di sildenafil 20 mg somministrata per via orale è stata stimata a 49, 104 e 165 ng/ml rispettivamente per i pazienti di 70, 20 e 10 kg.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
49 - 53°f (10 - 12°c), drink it at 8 - 12 months
servire a 10 - 12°c, è bene berlo tra gli 8 e i 12 mesi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the figure for portugal, at 49%, is the highest and for ireland, my own country, at 11%, the lowest.
la percentuale più elevata è quella del portogallo, 49 per cento, mentre quella per l' irlanda, il mio paese, è con l' 11 per cento, la più bassa.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.