Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my father
ragazza bianca
Última actualización: 2020-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i miss my father
sento la mancanza di mio padre
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father, my hero
molti dei, un padre
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father often left for work and was away for weeks.
il mio spesso partiva per lavoro e se ne stava via anche delle settimane.
Última actualización: 2019-09-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father is called
mia madre si chiama
Última actualización: 2022-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
being not my father.
non confondere la preghiera con l'orazione.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where is my father?
where is my father?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father never went back.
mio padre non ritornò mai.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father’s blue scarf
l’assegno blu di mio padre
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in my father's house?
le cose del padre mio
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father giuseppe (1928-1996).
mio padre giuseppe (1928-1996).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my father's birthday [ 4 nd
il compleanno di mia madre [ il 22 febbraio
Última actualización: 2022-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and the father often read from it, but only the two stories, for those he understood.
il padre spesso lo leggeva, ma soltanto quelle due storie che conosceva bene.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the domestic product is often marketed as a premium quality product and often enjoys a price premium at the retail level.
il prodotto venduto sul mercato interno viene generalmente commercializzato come prodotto di prima qualità e il suo prezzo al dettaglio è spesso più elevato.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
5. the non-elect often enjoy as great or greater privileges than the elect.
5. i non eletti spesso gioiscono privilegi grandi o maggiori degli eletti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the saints, before being canonized, often enjoy a spontaneous veneration on the part of christian people.
i santi, anche prima di essere canonizzati, godono sovente di una spontanea venerazione nel popolo cristiano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lastly, substitute fuels often enjoy tax exemption or reduction, but to different degrees within the member states.
i carburanti di sostituzione beneficiano spesso di esenzioni o riduzioni impositive, benché in modo disuguale nei vari stati membri.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
national authorities often enjoy wide discretion in how to organise these enforcement mechanisms, including the sanctions for non-compliance.
spesso le autorità nazionali beneficiano di un'ampia discrezionalità quanto alle modalità per l'organizzazione di tali meccanismi di applicazione, incluse le sanzioni per mancato rispetto delle norme.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: