Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we look at this issue pragmatically.
all’interno della nostra azienda affrontiamo la questione da un punto di vista pragmatico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i believe that, in this field, we need to act intelligently and pragmatically.
per la commissione la data del 5 agosto 2005 rappresenta già un rinvio di un anno rispetto al termine originale.
the question what is meant by a "building" should be answered pragmatically.
4) alla domanda sulla definizione di "edificio" è opportuno rispondere in modo pragmatico.
our measures are pragmatically applied, scientifically founded and based on mediation with concrete solution delivery.
i nostri interventi sono strutturati in maniera pragmatica, sono scientificamente consolidati e si fondano sulla mediazione con proposte di soluzioni concrete.
the many sub-agreements had been pragmatically concluded with various members and in various legal forms.
in pratica, i numerosi accordi parziali erano stati conclusi attraverso forme giuridiche differenti e con parti contraenti diverse.
but that means talking to each other, meeting each other, analysing things pragmatically, finding compromises.
questo presuppone tuttavia la possibilità di dialogo e di avvicinamento, un esame obiettivo della situazione e la ricerca di compromessi.
we believe we should continue considering pragmatically where some european legislation is needed and avoid legislation when it is simply not needed.
crediamo che si debba continuare a considerare pragmaticamente quando sia necessaria la legislazione europea per evitare una legislazione che, semplicemente, non è necessaria.
if managed pragmatically, the integrated approach will result in economic growth, greater civic participation, higher welfare.
una gestione pragmatica di tale approccio integrato produrrà crescita economica, più intensa partecipazione dei cittadini, maggior benessere.