Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
friends of the focolari movement, they were led by cardinal miloslav vlk
amici del movimento dei focolari, sono stati guidati dal cardinale vlk
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a significant gesture was made by cardinal vlk when he announced that the catholic church would not claim proprietership of the cathedral in prague.
un gesto signifitivo: il card. vlk ha annunciato la rinuncia della chiesa cattolica a rivendicare la proprietà della cattedrale di praga.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on 13 february the pope accepted the resignation of cardinal miloslav vlk, 78 years old in may, as archbishop of prague, a position he held since 1991.
il 13 febbraio poi il papa ha accettato le dimissioni del cardinale miloslav vlk, 78 anni a maggio, da arcivescovo di praga, incarico che ricopriva dal 1991.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
catholic primate vlk said after the meeting that he felt the political will to solve the problems. "it is the beginning of a dialogue and a sign that there is the will to solve the problems that still exist between the church and the state," vlk said.
ai microfoni di radio vaticana, il presidente del pontificio consiglio per il dialogo interreligioso ha spiegato: "il problema fondamentale è che il miglioramento delle relazioni e l'atmosfera in cui si svolgono non riesce ancora ad avere un impatto sulle masse musulmane".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible