Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
co-ordinated dispatching,
koordinēta dispečervadība,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
towards co-ordinated solutions
ceļā uz koordinētiem risinājumiem
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the need for co-ordinated action
saskaņotas rīcības nepieciešamība
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key principles for co-ordinated tax systems
koordinētu nodokļu sistēmu pamatprincipi
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
apa programmes should be centrally co-ordinated.
icnn programmas jākoordinē centralizēti.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coherent and co-ordinated tax treatment implies:
saskaņotai un koordinētai nodokļu sistēmai ir nepieciešams:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
better co-ordinated with member state dialogues.
labāk saskaņotam ar dalībvalstu dialogiem.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
responding to health threats rapidly and in a co-ordinated manner
Ātra un koordinēta reaģēšana uz veselības apdraudējumiem
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the stakeholder consultation confirmed the urgent need for co-ordinated action.
apspriešanās ar ieinteresētajām personām apstiprināja steidzamas koordinētas darbības nepieciešamību.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efforts to provide incentives have been un-co-ordinated and insufficient.
centieni nodrošināt stimulus ir bijuši nesaskaņoti un nepietiekami.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on the co-ordinated inspection programme in the field of animal nutrition for 2005
par koordinētās kontroles programmu dzīvnieku ēdināšanas jomā 2005. gadam
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these audits are co-ordinated within the internal auditors committee. back to top
š o auditu koordinē iekš ējā audita komiteja.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
co-ordinated international action is therefore needed to address the mercury problem in a globally effective manner.
tāpēc ir nepieciešama koordinēta starptautiska rīcība, lai globāli efektīvā veidā risinātu dzīvsudraba problēmu.
in these cases, competition will not be possible without a co-ordinated regulatory approach between neighbouring jurisdictions.
Šādos gadījumos konkurence nebūs iespējama, ja netiks izveidota koordinēta regulatīvā pieeja starp kaimiņvalstu jurisdikcijām.
article 4 coordinated intramarginal intervention the ecb and participating non-euro area ncbs may agree to co-ordinated intramarginal intervention.
4. pants koordinēta intervence intervenču koridorā ecb un iesaistītās ārpus eiro zonas vcb var vienoties par koordinētu intervenci intervenču koridorā.