De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
systemic lupus erythematosus
isteminė raudonoji vilkligė;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systemic lupus erythematosus (sle)
sisteminė raudonoji vilkligė (srv)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
if you have systemic lupus erythematosus.
jeigu sergate sistemine raudonąja vilklige;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity
sisteminė raudonoji vilkligė, angioedema, padidėjęs jautrumas vaistui.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cutaneous lupus erythematosus
odos raudonoji vilkligė
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
systemic lupus erythematosus, muscle weakness, arthritis
sisteminė raudonoji vilkligė, raumenų silpnumas, artritas
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
systemic lupus erythematosus, muscle not known weakness, arthritis
kardiomiopatija, stazinis sirdies nepakankamumas (zr.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
musculoskeletal and connective tissue disorders: systemic lupus erythematosus.
skeleto raumen, jungiamojo audinio ir kaul sutrikimai: sistemin raudonoji vilklig.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anaphylaxis, systemic lupus erythematosus, rheumatoid arthritis diabetic ketoacidosis
anafilaksija, sistemin raudonoji vilklig, reumatoidinis artritas diabetin ketoacidoz
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ris systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity, seasonal allergy
sistemin raudonoji vilklig, angioedema, padidjs jautrumas vaistui, sezonin alergija.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
you have an autoimmune condition called systemic lupus erythematosus (sle).
jums yra autoimuninė būklė, vadinama sistemine raudonąja vilklige (srv).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sarcoidosis, exacerbation of sarcoidosis systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid
sisteminė raudonoji vilkligė, vaskulitas, reumatoidinis artritas (naujas arba dažnis nežinomas: pasunkėjęs), vogt- koyanagi- harada sindromas, ūmios padidėjusio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sarcoidosis, exacerbation of sarcoidosis systemic lupus erythematosus, vasculitis, rheumatoid no
sisteminė raudonoji vilkligė, vaskulitas, reumatoidinis artritas (naujas arba dažnis nežinomas: pasunkėjęs), vogt- koyanagi- harada sindromas, ūmios padidėjusio
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
if you have collagen vascular disease such as scleroderma or systemic lupus erythematosus
jeigu sergate sistemine jungiamojo audinio liga, pavyzdžiui sklerodermija arba raudonąja vilklige;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the possibility of exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported.
gali paūmėti arba pasunkėti sisteminė raudonoji vilkligė.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
if you have a collagen vascular d isease such as scleroderma or systemic lupus erythematosus
jeigu sergate sistemine jungiamojo audinio liga pavyzdžiui sklerodermija arba raudonąja vilklige;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazides.
pastebėta, kad, vartojant tiazidų, gali pasunkėti arba suaktyvėti sisteminė raudonoji vilkligė.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- you have an immune system problem called ‘ sle’ (systemic lupus erythematosus)
- jeigu pasireiškia kraujo sutrikimas, kuris vadinamas porfirija;
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with the use of thiazide diuretics.
vartojant tiazidini diuretik, buvo sistemins raudonosios vilkligs pamjimo ar pasunkjimo atvej.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
thiazide diuretics, including hydrochlorothiazide, have been reported to exacerbate or activate systemic lupus erythematosus.
gauta pranešimų apie tiazidinių diuretikų, įskaitant hidrochlorotiazidą, vartojimo sukeltus raudonosios vilkligės paūmėjimo ar suaktyvėjimo atvejus.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: