Usted buscó: inquisition (Inglés - Neerlandés)

inquisition
inquisitie

spanish inquisition
spaanse inquisitie

he complained to the inquisition.
en hij diende een klacht in bij de inquisitie.

galileo was condemned by the holy inquisition.
galilei werd aangeklaagd door de heilige inquisitie.

it was the time in which the inquisition was founded.
in eerste instantie leidde dit tot expansie van het ego.

the last execution of the inquisition was in spain in 1826.
=== italië ===in italië bestond de inquisitie reeds vroeg.

it is mccarthy, the witches of salem, the inquisition!
dit is mccarthy, dit zijn de heksen van salem, dit is de inquisitie!!!

during the period of the inquisition, they paid a lot of tribute.
tijdens de periode van de inquisitie hebben ze het zwaar te verduren gehad.

it was an old prison of the spanish inquisition and was pretty nice set.
het ging om een oude gevangenis van de spaanse inquisitie en was best leuk opgezet.

modern historians have begun to study the documentary records of the inquisition.
moderne historici zijn begonnen met het bestuderen van archiefstukken van de inquisitie.

for this reason, 16 women were executed by the inquisition in the 16th century.
om deze reden werden er in de zestiende eeuw 16 vrouwen door de inquisitie terechtgesteld.

this approach involves forced guilt, moral inquisition and permanent psychological conditioning.
er wordt bewust een schuldgevoel gecreëerd. het gaat hier om een permanente morele inquisitie en psychologische conditionering.

the last open satanic ritual sacrifices under the holy inquisition were in the early 19th century.
de laatste openlijk rituele offers onder de heilige inquisitie werden gebracht in het begin van de 19e eeuw.

if this were three hundred years ago, she would have been handed over to the inquisition!
het is triest, maar in portugal worden wij nog steeds met dergelijke situaties geconfronteerd.

here very important events took place in the past: inquisition burnings, a bullring and many more.
hier nam zeer belangrijke gebeurtenissen plaats in het verleden: inquisitie verbrandingen, een arena en nog veel meer.

certain people, no doubt through historical atavism, would like to turn them into an inquisition process.
sommige, die ongetwijfeld het verleden als voorbeeld nemen, willen van deze hoorzittingen een soort inquisitie maken.

34. it might be less known that inquisition completely had the power over society for many centuries with its terror.
34. wat misschien minder bekend is, is dat de inquisitie (vervolgens) een groot aantal eeuwen lang de samenleving met zijn terreur volledig in zijn macht had.

and the catholic inquisition reasoned more or less thus: 'it is a fact that everybody possesses and immortal soul.
en de katholieke inquisitie redeneerde ongeveer als volgt: 'het is een feit dat iedereen een onsterfelijke ziel bezit.

after several attempts, ximénez states that he'll come in again, and herds the inquisition back off the set.
batgirl roept na een ondervraging uit "hey, slow down, i didn't expect the spanish inquisition!".

== organization ==beyond its role in religious affairs, the inquisition was also an institution at the service of the monarchy.
==organisatie==naast de religieuze rol die de spaanse inquisitie vervulde was het ook nog een instituut om de monarchie te dienen.