Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
search
zoeken
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-search .
home .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"search".
"search".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
switch to power search and replace bar
ga naar geavanceerde zoek-en-vervang-balk
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
they take energy, commitment and will power. search this site
er is energie, toewijding en wilskracht voor nodig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the power search and replace bar offers some additional options:
het dialoogvenster tekst vervangen heeft enkele extra opties:
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we must do everything in our power to encourage that search for political solutions.
we moeten doen wat we kunnen om het streven naar politieke oplossingen te stimuleren.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
with the power of google search, your business can easily access and share organisational knowledge.
met de kracht van google zoeken kan uw bedrijf gemakkelijk toegang krijgen tot zakelijke kennis en deze delen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
launch the power search and replace bar to replace one or more instances of a defined text with something else.
opent het dialoogvenster "vervangen" waarin u de te zoeken tekst en de vervangende tekst kunt intypen.
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
for instance, google powers the yahoo search engine.
bijvoorbeeld, google bevoegdheden van de yahoo zoekmachine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to replace text, launch the power search and replace bar using the edit replace command, or the ctrl; r shortcut.
om in de tegenovergestelde richting naar dezelfde tekst te zoeken gebruikt u het menu bewerken vorige zoeken of de toetsen shift; f3.
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
search for the phrase "dual power" - and voila !
zoeken naar de zin "dubbele macht" - en voila !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this command opens the power search and replace bar. on the upper left side of the bar is an icon to close the bar, followed by a small text box for entering the search pattern.
deze opdracht opent het venster "geavanceerd zoeken en vervangen". links boven in het venster bevindt zich een pictogram om het venster te sluiten, gevolgd door een klein tekstinvoerveld om het zoekpatroon in te voeren.
Última actualización: 2014-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in italy, stop-and-search powers have been given to the armed forces.
in italië hebben de strijdkrachten de bevoegdheid gekregen om mensen aan te houden en te fouilleren.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the search for synergies between telecommunications and transport networks, e.g. power lines and high-speed routes.
zoeken naar synergieën tussen telecommunicatie- en vervoernetwerken, bv. elektriciteitsleidingen en hogesnelheidsspoorweginfrastructuur, enz.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: