Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
they take input
aansluiting zoeken
Última actualización: 2017-02-02
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
they take into account
zij houden rekening met
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even worse, they take
of nog erger, ze pikken
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what form will they take?
in welke vorm?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
they take away his austere.
ze nemen zijn sobere weg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how would they take it?
hoe zouden ze het op?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do they take it on board?
neemt hij er daadwerkelijk kennis van?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no matter where they take us
waar niemand ons kent en niemand ons stoort.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and they take this stuff seriously.
en dat wordt heel serieus genomen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what other measurements do they take?
wat voor andere metingen doen zij?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
they take part in the warning system.
ze nemen deel aan het waarschuwingssysteem.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
they own the laptops. they take them home.
zij zijn eigenaar van de laptops. ze nemen ze mee naar huis.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they take away the freedom of your speech.
zij nemen de vrijheid van jouw meningsuiting weg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they take fingerprints for federal and state jobs
ze nemen vingerafdrukken voor de federale staat en banen
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
(if so, what form should they take?)9
en zo ja, welke?
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they take no notice of the rest of the world.
ze laten zich niets gelegen liggen aan de rest van de wereld.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
feeling pity, molly insists they take him back in.
molly staat erop dat ze hem terug in huis nemen.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to that end, the measures they take shall include:
te dien einde dragen de lidstaten met name zorg voor het volgende:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
supporting little ones as they take their first steps.
ondersteunende kleintjes als ze hun eerste stappen zetten .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they take energy, commitment and will power. search this site
er is energie, toewijding en wilskracht voor nodig.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: