De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the nun whose name was not revealed because of the canonical process that was conducted in france is about forty years old.
zakonnica, której nazwiska nie ujawniono ze względu na proces kanoniczny toczący się we francji, ma ok. 40 lat.
canonical announced it had engineered unity for desktop computers as well and would make unity the default shell for ubuntu in version 11.04.
canonical poinformowało, że wydało wersję unity dla komputerów stacjonarnych i będzie ono domyślnym interfejsem graficznym ubuntu 11.04.
there is no canonical version of any project, which allows a project to move from one user to another seamlessly if the first author abandons the project.
nie ma dzięki temu konieczności tworzenia wersji każdego projektu i pozwala na płynne przejście z jednego użytkownika na drugiego, jeśli któryś porzuca projekt.
the considerations should also illustrate a central canonical statement of the church, which, so to speak, could be used as a preamble to all forms of lay apostolates.
chcemy unaocznić centralną wypowiedź kościoła, która może być nazwana słowem wstępnym czy też przedmową do wszelkich form apostolstwa świeckich.