Usted buscó: canonical (Inglés - Polaco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Polaco

Información

Inglés

canonical

Polaco

canonical ltd.

Última actualización: 2015-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

canonical name

Polaco

nazwa kanoniczna

Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

canonical ltd.

Polaco

canonical ltd.

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

canonical correlation

Polaco

analiza kanoniczna

Última actualización: 2013-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

canonical hmg protein

Polaco

białka o wysokiej ruchliwości

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

send error reports to canonical

Polaco

wysyłanie zgłoszeń błędów do firmy canonical

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

long edge; left side of canonical page

Polaco

krawędź długa; lewa dla strony standardowej

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

long edge; right side of canonical page

Polaco

krawędź długa; prawa dla strony standardowej

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

send occasional system information to canonical

Polaco

sporadycznie wysyłaj informacje do firmy canonical

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

copyright 2006-2008 sebastian kügler, canonical ltd, luka renko

Polaco

copyright 2006- 2008 sebastian kügler, canonical ltd, luka renko

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

it provides a canonical copy of the software on a server somewhere.

Polaco

zakłada przechowywanie podstawowej kopii programu na serwerze.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the canonical tool for managing dependencies, npm, is rather curious creature.

Polaco

nie jest to, na całe szczęście, bardzo trudne:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

he currently works for citrix and previously worked for canonical ltd. and ncipher corporation.

Polaco

w przeszłości pracował w firmie canonical ltd oraz korporacji ncipher.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

it is important to note that the writings of scripture were canonical at the moment they were written.

Polaco

ważne jest, aby pamiętać iż wszystkie księgi pisma Świętego były kanoniczne w momencie ich spisywania.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the nun whose name was not revealed because of the canonical process that was conducted in france is about forty years old.

Polaco

zakonnica, której nazwiska nie ujawniono ze względu na proces kanoniczny toczący się we francji, ma ok. 40 lat.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

check this if the user's full name should be stored in the cn (canonical name) attribute.

Polaco

jeśli opcja jest włączona, pełna nazwa użytkownika zostanie zapisana w atrybucie cn (canonical name).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

canonical announced it had engineered unity for desktop computers as well and would make unity the default shell for ubuntu in version 11.04.

Polaco

canonical poinformowało, że wydało wersję unity dla komputerów stacjonarnych i będzie ono domyślnym interfejsem graficznym ubuntu 11.04.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

there is no canonical version of any project, which allows a project to move from one user to another seamlessly if the first author abandons the project.

Polaco

nie ma dzięki temu konieczności tworzenia wersji każdego projektu i pozwala na płynne przejście z jednego użytkownika na drugiego, jeśli któryś porzuca projekt.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

on 14 january 2011 canonical also released a technical preview of a “2d” version of unity based on qt and written in qml.

Polaco

14 stycznia 2011 canonical wydało wstępną wersję unity 2d opartą na qt i napisaną w qml.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the considerations should also illustrate a central canonical statement of the church, which, so to speak, could be used as a preamble to all forms of lay apostolates.

Polaco

chcemy unaocznić centralną wypowiedź kościoła, która może być nazwana słowem wstępnym czy też przedmową do wszelkich form apostolstwa świeckich.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,595,173 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo