Usted buscó: him and dae (Inglés - Polaco)

find him and blow him away.
znajdź go i wysadzić go.

“take him and shackle him.
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

'take him, and fetter him,
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

seize him and fetter him,
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

"seize him and manacle him,
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

we had blessed him and isaac.
i pobłogosławiliśmy jemu i izaakowi.

lay hold of him and chain him;
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

but they denied him and hamstrung her.
a oni uznali go za kłamcę i podcięli jej ścięgna.

but they belied him, and hamstrung her.
a oni uznali go za kłamcę i podcięli jej ścięgna.

so we delivered him and all his family,
i wyratowaliśmy jego i jego rodzinę wszystkich razem;

so they denied him, and we destroyed them.
i oni uznali go za kłamcę, więc ich wytraciliśmy.

degrees from him, and forgiveness, and mercy.
zbliżając ich o wiele stopni do siebie przez przebaczenie i miłosierdzie.

behold, we delivered him and his adherents, all
oto uratowaliśmy jego i jego rodzinę, wszystkich razem,

(it will be said): 'take him and bind him.
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

so we saved him and his household, every one,
i wyratowaliśmy jego i jego rodzinę wszystkich razem;

he then dispatches guards before him and behind him.
i, zaprawdę, on prowadzi przed nim i za nim straż,

so they belied him, and we destroyed them. verily!
i oni uznali go za kłamcę, więc ich wytraciliśmy.

(it will be said): "seize him and fetter him,
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

[allah will say], "seize him and shackle him.
"bierzcie go i nałóżcie mu kajdany!

[saying], 'worship allah, fear him and obey me.
czcijcie boga i bójcie się go, i słuchajcie mnie!