Usted buscó: young people with poor educational standards (Inglés - Polaco)

traineeships for young people with disabilities
program staży dla młodych osób niepełnosprawnych

people with poor metabolism.
ludzie z biednych metabolizm.

exchanges of young people with third countries
wymiana młodych ludzi w państwach trzecich

potential of young people with high intellectual abilities
i młodzieży wybitnie zdolnych

young people with a design on their own space
młodzi ludzie projektują miejsca spotkań dla siebie

providing young people with the knowledge that his passion.
przekazywanie młodzieży wiedzy to jego pasja.

particular attention is paid to young people with less opportunities.
otacza się szczególną uwagą młodzież mającą mniejsze możliwości.

also young people with special educational needs are overrepresented among early leavers from education and training.
wśród osób, które przedwcześnie zakończyły kształcenie lub szkolenie nadmiernie reprezentowani są uczniowie o specjalnych potrzebach edukacyjnych.

he won the young people with his words and the way he spoke.
podbił serca młodych ludzi tym, co mówił i jak mówił.

the education system should provide young people with adequate qualification.
system kształcenia powinien zapewniać młodym ludziom odpowiednie kwalifikacje.

unleashing the potential of children and young people with high intellectual abilities
uwolnienia potencjału dzieci i młodzieży wybitnie zdolnych w unii europejskiej

this applies particularly to issues regarding young people with migrant backgrounds.
dotyczy to w szczególności zagadnień związanych z młodymi ludźmi ze środowisk migracyjnych.

facilitating participation in the programme by young people with the least opportunities;
czuwanie nad uczestnictwem w programach młodzieży mającej mniejsze możliwości;

education is a powerful force for integrating young people with a migration background.
kształcenie jest potężną siłą przyczyniającą się do integracji młodych ludzi wywodzących się ze społeczności migrantów.

particular attention should also be given to young people with learning difficulties".
należy zwrócić szczególną uwagę na młodych ludzi mających problemy z nauką".

young people with a migrant background are twice as likely to leave school early.
w przypadku młodych ludzi ze środowisk migracyjnych istnieje dwa razy większe prawdopodobieństwo przedwczesnego zakończenia nauki.

"active inclusion of young people with mental health problems or intellectual impairment"
„aktywne włączanie młodzieży z zaburzeniami psychicznymi lub niepełnosprawnej intelektualnie”

particular attention should also be given to young people with learning difficulties".
należy zwrócić szczególną uwagę na młodych ludzi mających problemy z nauką".

we have written books, made films and tirelessly joined in exchanges with young people, with you.
napisaliśmy wiele książek, nakręciliśmy wiele filmów i nieustannie poszukiwaliśmy okazji do rozmowy z młodzieżą, z wami.

new social and educational facilities are also helping to provide young people with an alternative to a life of crime.
oprócz tego nowe placówki socjalno-edukacyjne pomagają młodzieży w dokonaniu wyboru innego niż wejście na drogę przestępczości.