Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
when do you go to the school
ir à escola por comboio
Última actualización: 2013-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do they go to in the school morning
eles vão para a escola de manhã
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how often do you go to the school library
com que frequência você vai à biblioteca da escola
Última actualización: 2021-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the remaining 20 % are covered by the school or the teacher.
os restantes 20 % são cobertos pela escola ou pelo professor.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
simply go to the school and let them know you want to start early.
simplesmente vá até a escola e diga que você deseja começar antes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in to day's world, it is not sufficient to leave school or college with qualifications.
as pessoas são o maior trunfo da europa. os programas de ensino e formação da união ajudam os seus cidadãos a adquirir novas qua liticações.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tvei aims to make the curriculum of 1418 year olds - at school or college - more relevant to adult and working life.
2.4.21 a tvei tem em vista tornar o currículo dos jovens dos 14 aos 18 anos — na escola ou colleges — mais condizente com a vida adulta e activa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. how many miles per year will the vehicle be driven and how many miles to work, school or college.
2. quantas milhas por ano, o veículo será conduzido e quantas milhas para trabalho, escola ou universidade.
the initial payment is made to the school or to the agent, and thereafter directly to the family.
o pagamento inicial da hospedagem é feito para a escola ou para o agente, e pagamentos subsequentes, serão efetuados diretamente para a família.
i was kind of finding myself at the time, so i decided to go to the school i was zoned for.
eu estava a tentar descobrir quem era na altura, então decidi ir para a escola para qual estava indicado ao início".
most of them are located within walking distance from the school or are accessible by a short ride on public transportation.
todos estão localizados a uma distância a pé da escola ou acessíveis por uma viagem curta em transporte público.
intermediate 1 and 2 are designed for students who have passed standard grades at general or foundation level, and for any student wishing to take up a new subject at school or college.
o intermediário 1 e 2 são para estudantes que passaram no nível geral e preparatório do “standard grades”, e para qualquer outro estudante interessado em começar a estudar uma nova disciplina.
we do not want to contribute to current discussion on the strengths and weaknesses of the dual system compared to the school or mixed system.
não pretendemos contribuir para a discussão momentânea sobre as forças e as fraquezas do sistema dual face a um sistema formal ou misto.
accessed in the united states and canada, the site's purpose was to enable reunions between friends who studied together, either in high school or college.
acessado nos estados unidos e no canadá, o objetivo do site era possibilitar reencontros entre amigos que estudaram juntos, seja no colégio ou na faculdade.
they may have been clearly defined among students, teachers and the school, or only appear relevant for the students.
o estabelecimento coordenador participou nas reuniões organizadas tanto pela comissão como pelas estruturas nacionais.