Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i don't, but jessica likes sports very much
eu don? t, mas a jessica gosta de esportes muito
Última actualización: 2017-06-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't like you very much
eu não gosto muito de ti
Última actualización: 2023-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't like cheese very much.
eu não gosto muito de queijo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i'm brazilian i don't understand your language very much
gostaria revender no brasil
Última actualización: 2020-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i don't have very much. i don't have any wealth."
não tenho nenhuma riqueza."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i don't like you very much. spln leaves a lot to be desired. my dog died.
não gosto muito de ti. spln deixa muito a desejar. morreu o meu cão.
Última actualización: 2022-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no i don't but i know a little something
can you talk portuguese
Última actualización: 2023-07-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no, i don't, but i would like to. yes, i love playing my instrument.
sim, tenho objetivos de curto, médio e longo prazo. sim, no curto prazo. não, planejamento não é o meu ponto forte.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so, i turned on the tv, and i don't watch tv very much, but you know this person? this is paris hilton, apparently.
então, eu liguei a tv, e normalmente eu não vejo muita tv. e aí estava essa pessoa - paris hilton, aparentemente.
and i have no idea what risd should be, actually, or what it wants to be, but one thing i have to tell you is that although i'm a technologist, i don't like technology very much.
eu não tenho ideia do que a risd deveria ser na verdade, ou o que gostaria de ser, mas uma coisa eu tenho que lhes contar embora eu seja um "tecnologista", eu não gosto muito de tecnologia.
it started eight years ago. i don't know very much because since the 15th woc, i just help in small things, i haven't go to rio claro or to guaxupé, etc any more.
eu não sei muito mais pois desde a exposição internacional do rio me afastei, colaboro em pequenas coisas, não vou mais a rio claro, a guaxupé, etc.
i don't know if any of you know very much about org charts, but if you were to assign a stripped-down and simplified mcdonald's org chart, this is exactly what the org chart would look like.
eu não sei se vocês sabem muito sobre organogramas, mas se você tivesse que simplificar o organograma do mcdonald's, ele seria exatamente como esse organograma aqui.
i will vote for this report although, to be truthful, i don't think that it will achieve very much unless it radically changes the idea of the distribution of wealth in the western world, and in europe, which is so full of selfinterest and whose mouth is full when it comes to making major declarations of principle.
votarei a favor deste relatório, embora, permitam-me a sinceridade, não creia que sirva para grande coisa se não mudar radicalmente a concepção da repartição da riqueza neste mundo ocidental, nesta europa tão cheia de egoísmos particulares e que, no entanto, en-