Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
some fruits get some insect damage.
algumas frutas são danificas por insetos.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some fruits are grown for local use.
algumas frutas são produzidas para consumo local.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nevertheless it is possible to identify some recurring characteristics.
todavia, é possível identificar algumas características recorrentes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they might also identify some groups for collaboration, lobbying, etc.
talvez identifiquem alguns grupos para colaboração, lobby, etc.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
using ping is a simple way to identify some common network issues.
executar o ping é uma maneira simples de identificar alguns problemas comuns de rede.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we must identify some new ones suited to the reality of the third millennium.
a europa deve estar unida na luta contra o terrorismo e o crime organizado e no incentivo ao crescimento da democracia nos países onde ela continua a ser negada.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i share your concern, and our programme is to see if we can identify some margin of manoeuvre.
partilho das suas preocupações, e o nosso programa consiste em ver se conseguimos identificar alguma margem de manobra.
in his presentation, luigino bruni gave us a way to identify some concrete contributions for getting over the crisis.
na sua intervenção luigino bruni nos deu a possibilidade de individuar algumas contribuições concretas para superar a crise.
during the undergraduate course, one can identify some students' excessive concern with undertaking technical activities.
durante a graduação, identifica-se a excessiva preocupação de alguns estudantes em realizar atividades técnicas.
by means of the analysis of food consumed by parents, we can identify some eating habits considered as cardiovascular risk markers.
por meio da análise da alimentação dos pais, podem-se identificar alguns hábitos alimentares considerados marcadores de risco cardiovascular.
you can identify some historical names such as stalin, the soviet leader, and anna pavlova, the russian ballet icon.
É possível identificar alguns nomes históricos como o de stalin, líder da união soviética e o da bailarina anna pavlova, ícone do balé russo.
the food pyramid recommends that you eat some fruit and a little meat
a pirâmide alimentar recomenda que você comer alguma fruta e um pouco de carne
Última actualización: 2013-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: