Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mesenteric
mesentério
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mesenteric thrombosis
trombose da veia mesenterica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
ischemias, mesenteric
insuficiência vascular mesentérica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
arteriosclerosis; mesenteric
arterioesclerose mesentérica
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
this statistical interpretation was uniformly observed in the mesenteric lymph nodes, the liver and spleen.
essa interpretação estatística foi uniformemente verificada tanto nos linfonodos mesentéricos, quanto no fígado e baço.
the patient underwent laparoscopy and biopsies of the terminal ileum and mesenteric lymph nodes, which also showed nhl.
a criança foi submetida à laparoscopia e as biopsias do íleo terminal e dos linfonodos mesentéricos também mostraram presença de lnh.
other findings include increased mesenteric density, cysts development, fat ring sign, calcifications and lymph nodes enlargement.
outros achados incluem densificação mesenterial, formação de cistos, sinal do anel gorduroso, calcificações e linfonodomegalias.
gastrici, mesenterici, craniales and caudales); incision, if necessary, of the gastric and mesenteric lymph nodes;
gastrici, mesenterici, craniales e caudales); se necessário, incisão dos gânglios linfáticos gástricos e mesentéricos;
gastrici, mesenterici, craniales and caudales); palpation and, if necessary, incision of the gastric and mesenteric lymph nodes;
gastrici, mesenterici, craniales e caudales); palpação e, se necessário, incisão dos gânglios linfáticos gástricos e mesentéricos;
the gastro-intestinal tract, the mesentery, the gastric and mesenteric lymph nodes (lnn. gastrici mesenterici, craniales and caudales);
o tracto gastro-intestinal, o mesentério, os gânglios linfáticos estomacais e mesentéricos (lnn. gastrici, mesenterici, craniales et caudales);
mesenteric abscesses probably result from extension of a caseous process of large lymph node masses.
abscessos mesentéricos resultam provavelmente de extensão de processo caseoso de grandes massas linfonodais.