De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
treatment effectiveness
eficácia de tratamento
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
treatment effectiveness and quality
eficácia e qualidade do tratamento
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment effectiveness, quality and standards
eficácia, qualidade e normas de tratamento
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the treatment is natural and proven effectiveness.
o tratamento é natural e comprovada eficácia.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
physicians overall assessment of treatment effectiveness:
23 avaliação geral médica da eficácia do tratamento:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
effectiveness treatment
eficácia de tratamento
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
physician’s overall assessment of treatment effectiveness:
avaliação geral médica da eficácia do tratamento:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
the study also suggests, however, that further research is needed to support treatment effectiveness.
no entanto, o estudo também sugere que mais pesquisas sejam desenvolvidas para apoiar a eficácia do tratamento.
furthermore, digital impressions tend to reduce repeat visits and retreatment while increasing treatment effectiveness.
além disso, as moldagens digitais tendem a reduzir retornos e retratamentos, assim como aumentar a eficiência do tratamento.
the qol assessment brings important information about treatment effectiveness and how it interferes with families' dynamics.
a avaliação da qualidade de vida representa uma informação importante da efetividade de tratamento no paciente e de como esse processo interfere na dinâmica das famílias.
moreover, the therapist’s personal quality may be a crucial variable in the treatment’s effectiveness.
além disso, a qualidade particular do terapeuta pode ser uma variável determinante na efetividade do tratamento.
your veterinary oncologist will also suggest chemotherapy in combination with radiation therapy to further enhance the treatment’s effectiveness.
seu oncologista veterinário irá também sugerir a quimioterapia, em combinação com a terapia de radiação para aumentar ainda mais a eficácia do tratamento.
for smokers with a high level of dependence, the combined use of medications to control withdrawal symptoms can increase treatment effectiveness.
para fumantes com alto grau de dependência, o uso combinado de medicações para controlar os sintomas de abstinência pode aumentar a efetividade do tratamento.
antibodies) which may reduce the effectiveness of the treatment.
neutralizantes) que podem reduzir a eficácia do tratamento.
at 16 weeks after commencing xolair therapy patients should be assessed by their physician for treatment effectiveness before further injections are administered.
os doentes devem ser avaliados pelo seu médico 16 semanas após o início do tratamento, para verificar a eficácia do mesmo, antes de serem administradas mais injeções.
this use, in its turn, can be considered an indirect indicator of health service quality and is expected to contribute to service or treatment effectiveness.
tal consumo, por sua vez, pode ser considerado um indicador indireto de qualidade dos serviços de saúde, e espera-se que contribua para a efetividade do serviço ou do tratamento.
greater treatment effectiveness and greater treatment compliance can be related to improvements in the relationships between patients/patient families and health care professionals.
a maior efetividade e adesão ao tratamento podem estar relacionadas à melhoria na relação do paciente e de seus familiares com os profissionais de saúde.