Usted buscó: wich bodes well (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

wich bodes well

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

this bodes well.

Portugués

isto abre-nos boas perspectivas.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this all bodes well.

Portugués

tudo isto parece ser de bom augúrio.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

a flower which bodes well.

Portugués

uma flor debom pressÁgio.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that bodes well for the future.

Portugués

isso constitui um bom prenúncio para o futuro.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this bodes well for european business.

Portugués

isto é um bom prenúncio para as empresas europeias.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this bodes well for the business community.

Portugués

isso é bom para a comunidade dos homens e mulheres de negócios.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that also bodes well for the short term.

Portugués

isto constitui também um bom presságio para o futuro próximo.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

none of this bodes well for us capital or strategy.

Portugués

nada disso opera a favor nem do capital nem da estratégia norte-americanos.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it bodes well for a highly successful uk presidency.

Portugués

É um bom augúrio para uma presidência britânica coroada de sucesso.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that is something i think bodes well for forthcoming negotiations.

Portugués

penso que isto abre boas perspectivas para as próximas negociações.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it will not be an easy task.however, everything bodes well.

Portugués

não vai ser nenhuma tarefa fácil, mas tem, para tal, excelentes condições à partida.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i am sure that bodes well for the future of parliamentary cooperation.

Portugués

estou certo de que o facto é de bom augúrio para o futuro da cooperação parlamentar.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

that really is an impressive act of clairvoyance which bodes well for the projects.

Portugués

convenhamos que é uma clarividência impressionante, que representa um bom augúrio para os projectos.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i therefore believe that the creation of the single sky bodes well for the future.

Portugués

creio, por conseguinte, que a construção do céu único é um bom sinal para o futuro.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this also bodes well for a positive atmosphere at the conciliation meeting in november.

Portugués

isso aplica-se também à atmosfera positiva em que decorreu a reunião de conciliação em novembro.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

it does not bode well.

Portugués

o que não é um bom prenúncio.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this will not bode well for me.

Portugués

isso não é muito bom para mim.

Última actualización: 2010-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

this involves adopting mrs damião 's report -positive action which bodes well for the future.

Portugués

agir implica aprovar o relatório da senhora deputada damião -uma acção positiva que traz bons presságios para o futuro.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Altiereslima

Inglés

things did not bode well for the summit.

Portugués

as circunstâncias não se apresentavam prometedoras para a cimeira.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

this does not bode well at all for the future.

Portugués

isso faz temer o pior para o futuro.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,728,534 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo