Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
but you ...
Прорыв ...
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you were.
Вы получите крупные контракты!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you know what?
А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you are rich
Впрочем ты богат
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you did not.
Но ты не сделала этого. Ты подарила мне свободу, потому, что ты сильная».
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you are italian?
but you are italian?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you don’t.
i don’t have an account with them.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you saved me
Но ты спас меня
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'but you do live.'
-- Живешь же?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you can’t mean
Но ты ведь не
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you denied them."
Разве их ложью не сочли вы?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
everyone but you laughed
Все, кроме вас, смеялись
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you became suspicious.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you didn't recognize
Но это готик тем не менее, смиритесь.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'but you can't see.'
- Что ты видишь?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you have everything you need.
Но у вас есть всё, что вам необходимо.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you forgot another option
Но ты забыла ещё один вариант
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but you shouldn't worry.
Но вообще зря она так расстраивается.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“but you are doing nothing!
«Вы просто бездельничаете!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hahaha. but, you know, it'sů
Но, Вы знаете, это
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: