Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
winter was a peaceful time in the country.
Зимою в деревне тихо.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what a change from life in the country
После жизни на периферии это была огромная перемена
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she lived a quiet life in the country.
Она жила спокойной жизнью в деревне.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. zambia is generally a very peaceful country.
Источник: Национальный аналитический доклад ЦСУ о переписи населения, 2003 год.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he led a simple life
Он вёл простую жизнь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he led a life in limbo as a refugee
Он провел жизнь в подвешенном состоянии как беженец
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he led a life of luxury
Он вёл роскошную жизнь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it plays a very important role for the country
Она играет очень важную роль для страны
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he led a hard life after that
У него была тяжелая жизнь после этого
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
285. ngos play a very important role in promoting health in the country.
285. Очень важную роль в деле укрепления здоровья населения страны играют НПО.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people in towns are attracted by life in the country
Горожан привлекает деревенская жизнь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
however, her dream was always just to live a peaceful life in the village
Однако, её мечтой всегда было жить простой мирной жизнью в деревне
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
work is a very important part of life in the united state
Работа - очень важная часть жизни в США
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it is a very peaceful and cosy place on the city outskirts.
Очень спокойная семейная атмосфера на природе.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the 1920s and 1930s saw musical life in the country take off.
20-30-е годы - период строительства музыкальной жизни Азербайджана.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he led a double life , deceiving his parents and the christian congregation
Он жил двойной жизнью , обманывая своих родителей и собрание христиан
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
31. in that context, hiv/aids infection was a very important problem in the country.
31. В связи с этим крайне важной проблемой в стране является проблема распространения заболевания ВИЧ/СПИДом.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
14. western sahara: political life in the country from 1976 to 1985.
14. Гражданская война в Ливане.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7. peaceful life on the streets of hanoi in the democratic republic of vietnam.
7. Выставка художника-керамика Алена Вача во Франции.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1901, he led a strike of tobacco workers in kutaisi.
В 1901 руководил забастовкой табачных рабочих в Кутаиси.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: