Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it is interesting to you?
Вам интересно?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she said that
Она сказала, что
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she said that?
Она так сказала?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she said that we
Она сказала, что мы
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it’s interesting to know
задерживать
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when she said that, i scrambled
От её слов я смешался
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why is this particular position so interesting to you?
Почему именно это место Вас так интересует?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she said that it would also be interesting to know how the state intended to follow up on this.
Поэтому было бы интересно знать, какие меры оно намерено принять для их выполнения.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just to provoke mônica, i said that it might be interesting to make the climb that very night.
Я предложил ему сделать это вместе с нами на следующий день, с утра, однако он решил совершить восхождение немедленно – заявил, что хочет оттуда полюбоваться восходом солнца, и сообщил, что в прошлой жизни тоже был катаром.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's interesting to talk to tom
С Томом интересно разговаривать
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's interesting to work there.
is there a blackboard a large table a tv set
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he said that it would be interesting to hear the delegation's opinion on this subject.
Было бы интересно ознакомиться с мнением делегации на этот счет.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you may find it interesting to recall the following
Возможно , тебе будет интересно вспомнить следующее
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just as she said that, the hip compartment of her nanotech armour shifted to reveal two more magnetic disk
Как только она это сказала, боковое отделение её нанотехнологической брони сдвинулось, открыв ещё два магнитных диска
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but she said that it was something that was inconvenient for people to know that she owned
Но она сказала, что это что-то, что людям не стоит знать, что оно ей принадлежит
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if so , you will find it interesting to recall the following
Если да , то ты сможешь ответить на следующие вопросы
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's interesting to see how gros has handled the composition
Гро принял интересное (М) композиционное решение
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if so , you will probably find it interesting to recall the following
Если да , то тебе , вероятно , будет интересно вспомнить следующее
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if so , you will no doubt find it interesting to recall the following
Если да , то тебе , несомненно , будет интересно вспомнить следующее
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one may find it interesting to follow the geographic spread of such provocations.
Интересно понаблюдать за изменением географии подобных провокаций.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: