Usted buscó: policy wonks (Inglés - Ruso)

policy
Политика

policy:
Стратегия:

[ policy ]
[ Адаптация к ]

this lesson is critical for economists and policy wonks of all stripe
Этот урок является критически важным для экономистов и политических зануд всех мастей

wonks call it a mileage-based user fee
Зануды называют это помильной пользовательской платой

policy wonks and interested asians alike often say that when republicans are in power in america, asians breathe a confident sigh of relief
Интересующиеся политикой жители Азии, все как один, часто говорят, что когда у власти в Америке республиканцы, жители Азии уверенно вздыхают с облегчением

given his presence in positions typically held by academics or policy wonks, i asked if his entertainment background ever affected the way he was perceived by iranian
Учитывая, что они занимает позиции, обычно резервируемые для учёных или политических «зубрил», я спросила, не оказала ли его роль в индустрии развлечений влияние на то, как его воспринимают иранцы

kaan is a policy wonk, he knows every detail about visa regulations.
kaan is a policy wonk, he knows every detail about visa regulations.

singapore – the latest information dump from wikileaks offers fascinating insights into the workings of the us state department that will keep foreign policy wonks and conspiracy theorists busy for months.
СИНГАПУР. Последний слив информации на wikileaks предлагает увлекательное проникновение в суть работы Государственного департамента США, что обеспечит работою зануд, интересующихся внешней политикой, и теоретиков заговоров на несколько месяцев.

if pundits continue to insist that the system failed, wonks will devote time and effort to figuring out how to fix what is not broken
Если «эксперты» продолжат настаивать на том, что система дала отказ, то «доки» будут тратить время и усилия на то, чтобы выяснить, как починить то, что не было сломано

he would speak in wonk and throw out acronyms during prep.
Он будет говорить в зубрилы и выкидывать аббревиатуры во время преп.