Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
stop being afraid over nothing
Перестань бояться по пустякам
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop!” abyssal went over to stop kuon
Стой!- Абиссал приблизилась, чтобы остановить Куон
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a stop over for a long and healthy life
a stop over for a long and healthy life
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i stop and chew over those words for a moment
Я застыл на несколько секунд переваривая сказанные Эйной слова
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why don't you stop over at my place on the way
Почему бы вам не заехать ко мне по дороге
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop looking over there and quickly bring me to the scene
Хватит пялиться и быстрее веди меня на место
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will we be allowed to stop over the journey at rome on this ticket
Можно ли нам сделать остановку в Риме с этим билетом
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
its location makes it an excellent stop over point for other destinations
Его местоположение превращает остров в промежуточный пункт для поездок в другие туристические места.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you have such faith , you can “ stop being anxious ” over such thing
Если у тебя есть такая вера , то тебе никогда не нужно „ заботиться “ об этом
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop at over 15 hotels - not really "direct" service with few stops
stop at over 15 hotels - not really "direct" service with few stops
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
stop more often while reading in order to think over what you're reading about.
Останавливайся почаще при чтении, чтобы подумать над тем, о чём ты читаешь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if i succeed, excellent; if i fail, it will not stop me from starting over again.
Если я преуспею в этом - прекрасно; если нет, то ничто не помешает мне начать заново.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kouwenhoven also visited abidjan in early august for a stop-over prior to travelling on to brazzaville.
Кувенхофен также посетил Абиджан в начале августа, где сделал краткосрочную остановку перед тем, как отправиться в Браззавиль.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hotel *** le dunein lido adriano andresidence solariaare the ideal solution for business meetings or for a stop over.
hotel *** le dune - lido adriano и residence solaria – подходящий выбор для проведения рабочих встреч и отдыха.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over time it tailors the songs so that it completely stops playing bad song
С течением времени телефон подбирает песни так, что неудачные песни совсем перестают появляться
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however , none of these phenomena could maneuver through the sky in a way that would lead the men to a specific city and then stop over a specific house
Однако ничто из этого не могло идти по небу перед волхвами и остановиться над определенным домом , как об этом говорится в Библии
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
about 80 per cent of stop-over visitors come from the united states, making bermuda vulnerable to economic recession in that country.
Около 80 процентов туристов, делающих остановку, прибывают из Соединенных Штатов, что делает Бермудские острова уязвимыми в отношении экономического спада в этой стране.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1999, one stop capital shops served over 53,000 clients, including 18,000 hispanic and 12,000 black clients.
В 1999 году Универсальные центры предоставили помощь свыше 53 000 клиентов, в том числе 18 000 латиноамериканских и 12 000 чернокожих граждан.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
greek victory over the persians after running the distance of 26miles non-stop.
greek victory over the persians after running the distance of 26miles non-stop.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stringent measures were implemented in the early 1990’s to reduce the money supply and stop over-investment, thereby heading off hyperinflation.
В начале 1990-х гг. были предприняты жёсткие меры с целью ограничения денежной массы и остановки избыточного инвестирования, тем самым предотвращая гиперинфляцию.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: