Usted buscó: the huge waves upset their boat (Inglés - Ruso)

he upset their tables and threw them out of there
Он опрокинул столы , а их выгнал

narrator: … as long as their boat
Диктор: длиной в их лодку

the huge architecture.
огромный архитектуры.

at 1200 hours on 7 may 1998, the men and their boat were released.
В 12 ч. 00 м. 7 мая 1998 года эти лица и их судно были отпущены.

at 1600 hours on 29 may 1997 the iranian side released them and their boat.
В 16 ч. 00 м. 29 мая 1997 года иранская сторона освободила рыбаков вместе с их судном.

and the fishermen pull up their boats, just near.
итальянские сплетни, а неподалеку рыбаки швартуют свои старые лодки.

this is the huge mistake.
Абсолютно верно.

on the morning of september @num@ , it was hit by three huge waves of mud
Под утро @num@ сентября @num@ года три огромных грязевых потока затопили город

a few hours later the men were released, but their boat was confiscated by the israeli navy.
Их освободили через несколько часов, однако их катер был конфискован израильскими военно-морскими силами.

once again the huge doors closed
Большая дверь ещё раз открылась и закрылась

visitors who come to the lagoon at night first notice the luminescence when startled fish shoot away from their boat
Первое , что замечают ночные посетители лагуны , - это фейерверк из мириад крохотных живых огоньков

but what's powering the huge thing
Но что питает эту огромную штуку

there was a movement from the huge monkey.
Гигантская обезьяна начала двигаться.

jesus next called out to james and john , who were in their boat mending their net
Затем Иисус призвал Иакова и Иоанна , которые , находясь в своей лодке , чинили сети

that is if the huge monkey doesn't move.
Если, конечно, гигантские обезьяны не вмешаются.

below is a list of the names of the 17 fishermen who were apprehended together with their boats:
Ниже приводится список 17 рыбаков, которые были задержаны вместе со своими лодками:

fortunately, there's no rock around the huge monkey
Радует, что рядом с гигантскими обезьянами больше нет валунов

we saw their boat circling close to them and imagined the worst, " said moelfre lifeboat helm vince jone
Мы видели, как их судно кружило рядом с ними и предполагали худшее" , - сказал рулевой спасательной шлюпки moelfre Винс Джонс

imagine fishermen walking down to the seashore , ready to carry out their early morning routine of preparing their boats and net
Представьте себе такую картину : рано утром рыбаки , по своему обыкновению , идут на берег , чтобы подготовить лодки и сети к выходу в море

jesus decided to use one of their boats in order to preach more effectively to the crowd
Иисус решил воспользоваться одной из их лодок , с тем чтобы более эффективно проповедовать народу