Usted buscó: you will be the winner (Inglés - Ruso)

tom will be the winner
Том будет победителем

you will be the next
Этого ты мог мне и не говорить

you will be the future
Ты будешь будущим

the one who belches more will be the winner.
Тот, кто отрыгивает больше будет победителем.

tom wants to be the winner
Том хочет быть победителем

i knew tom would be the winner
Я знал, что Том будет победителем

in the end, you will be the judge
Кстати,

be the winner of grand prize!
Будьте победителем главного приза!

saddam will be the winner, ready to play another day.
Саддам опять окажется победителем, готовым продолжить игру с новыми силами.

everyone will be the winners.
Тогда победят все.

the winner will be decided!
Победитель будет определен!

do not turn back, or you will be the losers."
Муса напомнил своим соплеменникам о духовных и материальных благах, которые обязывали их уверовать, проявить стойкость и принять участие в сражениях на пути Аллаха. Потом он приказал им ступить на пречистую землю Иерусалима и сообщил им весть, которая должна была вселить уверенность в их сердца, если они действительно были верующими и верили в правдивость слов Аллаха.

the attacker must be the winner in the battle;
Атакующий является победителем Сражения;

when they are ready, you will be the first to know.
В 2014 году был анонсирован концерт с прежним вокалистом, Энтони Грином.

the winner will be personally notified.
Победитель будет извещен лично.

you will be the first to know. "hope you understand."
"Надеюсь вы понимаете."

the winner will be revealed on friday.
Победитель старшей возрастной группы определится уже в эту пятницу.

just let me lead and you will be the sole master on the earth
Слушайся меня! Ты станешь единственным властителем на Земле

and you will be the cause of the destruction of all this people.
и вы погубите весь народ сей.

you will be the fourth leg carriage daughters, all of the book of ruth
Вы будете четвёртый нога в карете Дочери, все книги Рут