De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
canarias
islas canarias
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canarias.
canarias
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
canarias uir,
canarias uir.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plátano de canarias (pgi)
plátano de canarias (sgb)
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papas antiguas de canarias (pdo)
papas antiguas de canarias (sub)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es – 35002 las palmas de gran canarias
e-350 02 las palmas de gran canaria
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
derogación en las islas canarias de las restricciones cuantitativas»
derogación en las islas canarias de las restricciones cuantitativas"
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mr paulino rivero bautes, presidente de la comunidad autónoma de canarias,
paulino rivero bautes, presidente de la comunidad autónoma de canarias,
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mr javier gonzÁlez ortiz, consejero de economía, hacienda y seguridad del gobierno de canarias
javier gonzÁlez ortiz, consejero de economía, hacienda y seguridad del gobierno de canarias
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ms inés rojas de lÈon minister for social, health, youth and housing of autonomous community of canarias
inés rojas de lÈon hälsovårds-, social-, ungdoms- och bostadsminister i den autonoma regionen kanarieöarna
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the reference for a preliminary ruling made by the tribunal superior de justicia de canarias by decision of 26 november 2006 is inadmissible.
begäran om förhandsavgörande som framställdes av tribunal superior de justicia de canarias, genom beslut av den 26 november 2006, avvisas.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [plátano de canarias (pgi)]
om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar [plátano de canarias (sgb)]
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [papas antiguas de canarias (pdo)]
om införande av en beteckning i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar [papas antiguas de canarias (sub)]
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de facto, this system favoured national carriers, in particular iberia, binter canarias and spanair,which received average discounts of 20 to 25 %.
i praktiken gynnade detta systemnationella flygbolag, särskilt iberia, binter canarias och spanair, som fick rabatter på 20–25 % igenomsnitt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ms elsa casas cabello, comisionada de acción exterior, comunidad autónoma de canarias, is hereby appointed an alternate member of the committee of the regions for the remainder of the term of office, which runs until 25 january 2010.
elsa casas cabello, comisionada de acción exterior, comunidad autónoma de canarias, utnämns till suppleant i regionkommittén under återstoden av mandatperioden, dvs. till och med den 25 januari 2010.
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on 6 december 2001, the commission adopted a proposal on the aiem tax applicable to the canary islands (arbitrio sobre las importaciones y entregas de mercancías en las islas canarias).
kommissionen antog den 6 december 2001 ett förslag om aiem-skatt som tillämpas på kanarieöarna "arbitrio sobre las importaciones y entregas de mercancías en las islas canarias".
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we- and the sector- understand this to mean natural gas on the island, rather than in the capital, in other words, tenerife on the one hand and gran canaria on the other.
vi och sektorn förstår att det handlar om naturgas på ön , inte i huvudstaden , dvs. å ena sidan teneriffa och å den andra gran canaria .
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad: