Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what are you fighting for? the relative who committed suicide did not come here to blame
tunay ka bang kamag anak nung nag suicide?
Última actualización: 2021-08-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
someone once told us that the former occupant of the house where we lived died or committed suicide there who was a male lawyer and once that showed me he was walking in a room while the light was off there and at that time we were playing my brother did the same to mama he saw it in the cabinet with his head cut off.
mayroong nagkwento sa amin dati na ang dating nakatira sa bahay na tinirahan namin ay namatay o nagpakamatay doon na isang abogadong lalaki at isang beses ay nagpakita iyon sa akin naglalakad siya sa isang kwarto habang nakapatay ang ilaw doon at nung panahong iyon ay naglalaro kami ng mga kapatid ko ganoon rin kay mama nakita niya ito sa cabinet na putol ang ulo.
Última actualización: 2020-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dantes defeats jacopo but makes a deal with vampa to let him live; jacopo vows to serve dantes for the rest of his life. dantes joins the smugglers for three months, leaving when they arrive at marseilles. not recognizing him, morrell tells dantes that his father committed suicide upon learning of his imprisonment and that mercedes has married mondego. danglars took over morrell's shipping company after morrell made him a partner. dantes goes to the island of monte cristo, finds spada's treasure and vows revenge on mercedes, mondego and the other conspirators.
sa loob ng 13 taon ay tinuturuan ni faria si dantes, tinuturuan siya ng matematika, panitikan, pilosopiya, ekonomiya, pakikipaglaban sa kamay at espada at diskarte sa militar. habang tumatakas, ang kanilang lagusan ay gumuho, na ikinasugat ng faria, na nagbibigay kay dantes ng lokasyon ng kayamanan ni spada. kapag inilagay ng mga bantay ang pari sa isang bag ng katawan, tinanggal ni dantes ang bangkay, nagtago sa kanyang bag at itinapon sa dagat. naghugas si dantes sa isang disyerto na isla at nakasalubong si luigi vampa, isang smuggler at magnanakaw. kinumbinsi ni vampa si dantes na umirap 2a
Última actualización: 2021-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: