Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as well as your defender.
وكذلك حارسك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
yes, to yourself as well.
أجل ، لنفسك أيضاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- as well as your grandpa.
-وجدك أيضاً
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
as well as your own families.
مثلما انتم سفراء لعائلاتكم
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
...as well as your security privileges.
ماذا؟ - بالاضافة الي امتيازاتك الامنية
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i sing almost as well as your wife.
أنا (جان بيتيرسون) أغنى جيداً مثل غناء زوجتك.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mr. buchanan, i know that you see me as your enemy.
سيد (بيوكانان), أعرف أنك ترانى كعدو
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
well, as your manager,
كمديرة لك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, focus your mind as well as your body.
نعم, حرك عقلك مثل ما تحرك جسمك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i hope you are well, as well as your daughters
j'espère que tu vas bien, ainsi que tes filles
Última actualización: 2022-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
thomas was my brother, as well as your son.
توماس كان أخى مثلما كان إبنك.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
distrust yourself as well as him. please, keep him at a distance.
أرجوك...
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you don't want me as your enemy, quirrell.
أنت لا تريد أن أصبح عدوك يا كويرل ماذا تعني؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
well, maybe you know them, but i bet you don't know yourself as well as you think.
حسنا, ربماأنتتعرفهم, لكنني أراهنك بأنك لاتعرف نفسك جيدا كما تعتقد
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
he saved your honour as well as your daughter's
وفّر شرفك بالإضافة إلى بنتك
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
or do i have to leave your house as your enemy?
أم علي ترك منزلك كعدوك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
leonidas is my king as well as yours.
leonia ملكُي بالإضافة إلى لك.
Última actualización: 2016-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you treat people as your enemy, that is what they become.
إذا عاملت الناس كـ عدوك هذا هو ما سيُصبحون عليه
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
- has been for my sake as well as yours.
- قد تم من أجلي كما لأجلك -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
“whenever you see a rwandan tutsi, regard him as your enemy.
"وحيثما رأيتم توتسيا روانديا، اعتبروه عدوا.
Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible