Usted buscó: re centres (Inglés - Árabe)

re
فيما يتعلق ب

re-export centres in jordan
5- مراكز إعادة التصدير في الأردن

in re abc learning centres limited
قضية abc learning centres limited

re-export centres in jordan 23
2- نقاط إعادة التصدير في مصر 23

countries in transition re-established or set up new reproductive health centres.
وأعادت البلدان التي تمر بمرحلة انتقالية إنشاء المراكز المعنية بالصحة الإنجابية أو أنشأت مراكز جديدة.

(h) special education or social re-education centres: 10,726
(ح) مراكز خاصة للتربية أو لإعادة التربية الاجتماعية: 726 10

the authorities concerned were also working to improve detention and re-education centres.
وتعمل السلطات المعنية أيضاً على تحسين مراكز الاحتجاز وإعادة التأهيل.

(b) to improve the living conditions of children in re-education centres;
(ب) تحسين ظروف معيشة الأطفال في مراكز إعادة التعليم؛

in cuba, the placement of juveniles in re-education centres was only applied in serious cases.
وفي كوبا ﻻ يتم إلحاق اﻷحداث بالمراكز اﻻصﻻحية اﻻ في الحاﻻت الخطيرة .

legislation on regulating the activity of re-education centres (decree no 545) be reviewed.
(ح) استعراض التشريعات الناظمة لنشاط مراكز إعادة التأهيل (المرسوم رقم 545).

expanding work on the reconstruction and re—equipping of well—known religious centres (monasteries);
توسيع نطاق العمل في تعمير المراكز الدينية المعروفة )اﻷديرة( وإعادة تجهيزها؛

children aged under 15 were not kept in detention, but placed in re-education centres, separated from adults.
فاﻷطفال دون سن اﻟ٥١ ﻻ يوضعون في الحجز، بل في مراكز إعادة التعليم )اﻻصﻻحيات(، منفصلين عن البالغين.

412. some commentators recommended that the government should re-establish the post-migration centres operated by swd.
412- وأوصى بعض المعلقين الحكومة بضرورة إعادة إنشاء مراكز ما بعد الهجرة التي تديرها إدارة الرعاية الاجتماعية.

in re abc learning centres limited n/k/a zyx learning centres limited; abc usa holdings pty ltd.
بخصوص مسألة: شركة abc learning centres limited n/k/a zyx learning centres limited; abc usa holdings pty ltd

some of the children targeted by these centres subsequently, re—enter primary school.
ويعاود عدد من اﻷطفال الذين تستهدفهم هذه المراكز دخول المدرسة اﻻبتدائية.

(b) rehabilitation of health centres and re-establishment of health services;
(ب) إصلاح المراكز الصحية وإعادة تشغيل الخدمات الصحية؛

(b) the rehabilitation of health centres and the re-establishment of healthcare services;
(ب) إصلاح المراكز الصحية وإعادة تشغيل خدمات الرعاية الصحية؛

the functional movement re-education and rehabilitation centre;
مركز إعادة الإدماج وإعادة التعليم الوظيفي؛

the transit centre was established to prevent their re-recruitment.
وأنشئ مركز العبور لمنع إعادة تجنيدهم.

(b) the rehabilitation of health centres and the re-establishment of health-care services;
(ب) إصلاح المراكز الصحية وإعادة تشغيل خدمات الرعاية الصحية؛