Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this shows which level you are at.
تظهر هذه المستوى الذي أنت فيه.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that shows which direction they're going.
و التي تظهر بأي جهة كانو يذهبون.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
we... we watch the housewives shows, which are so, so racy.
"نشاهد برامج "ربات المنزل
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the following analysis shows which categories are predominantly procured from developed countries and which categories are predominantly procured from developing countries and countries with economies in transition.
والتحليل التالي يبين فئات المشتريات التي تستأثر بمعظم عمليات الشراء من البلدان المتقدمة النمو والفئات التي تستأثر بمعظم عمليات الشراء من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية.
an annex table will show which cpc codes belong to each item identified in the extended bpm5 services classification.
وسيبين جدول في المرفق تلك الرموز في التصنيف المركزي للمنتجات التي تنطبق على كل بند محدد في التصنيف الموسع للخدمات الوارد في الطبعة الخامسة من دليل صندوق النقد الدولي لموازين المدفوعات.
i am the creative consultant on this show, which means that nothing should happen creatively without me being consulted.
أتعرف، أنا مستشار الأفكار الخلاقة لهذا المسلسل مما يعني أنه لا يجب حدوث شيء خلاق بدون استشارتي
there has apparently not been any research carried out to show which substances will leach from a mobile phone, except for lead.
ولا توجد وبشكل واضح أي بحوث أجريت لبيان ما هي المواد التي تترسب من الهواتف النقالة، فيما عدا الرصاص.