Usted buscó: the teamsters union (Inglés - Árabe)

go fight the teamsters' union.
اذهب وواجه نقابة سائقي الشاحنات

because they control the teamsters union.
لأنهم يسيطرون على اتحاد عمال المهن الحرة

go fight the teamsters' union. forget it, moe!
اذهب وواجه نقابة سائقي الشاحنات

excuse me, the teamsters are here.
إعذروني, سائقي ألشاحنات هنا

he has the teamsters in his pocket.
لديه سائقوا الشاحنات في جيبه.

is this a meeting of the teamsters?
هل هو اجتماع للفريق؟

- ls this a meeting of the teamsters?
هل هو اجتماع للفريق؟

sources say the teamsters may endorse lewis.
مصادر تقول , سائقو ألشاحنات قد يؤيدون ميز جيليم

- please, not in front of the teamsters.
- رجاءً، لَيسَ أمام سائقي الشاحنات.

the teamsters won't set up the satellite feed!
لن تجهز نقابة سائقي الشاحنات الإرسال الفضائي!

a week later, the teamsters union, for the very first time, hired openly gay drivers.
بعد أسبوع ، أتحاد سائقي الشاحنات ... وللمرة الأولى في تاريخها توظف شاذ في حانة كسائق ...

from boston, pride of the teamsters, harry bosco.
من (بوسطن) ، فخر سائقون الشاحنات ، (هاري بوسكو)

you're not gonna believe this. we got the teamsters!
أنتم لن تصدقو هذا لقد حصلنا على سائقي ألشاحنات

the teamsters will be honored that i'm even talking to them.
سيتشرّف السائقون بمجرد تكلمهم معي

and immediately coors fell from number one and they caved. a week later, the teamsters union, for the very first time,
" وعلى الفور أنخفضت مبيعات جعة " كورس بطريقة أنها أنهارت في نهايتها

it's women's lib. they're taking over the teamsters.
إنهم يسيطرون على سائقي الشاحنات

the teamsters haven't endorsed lewis yet. our numbers are going up.
سائقو ألشاحنات لم يؤيدو لويس إلى ألأن ,وألأرقام ألأخرى ترتفع

maybe one day the teamsters, your electrical workers, they get a problem with this site.
ربما يوماً ما ، سائقو الشاحنات أو عمال الكهرباء العاملون لديك يواجهون مشكلة فى هذا الموقع

i'll call the hair and makeup ladies, you see if the teamsters will work for free,
سأتصل بخبيرات التصفيف والزينة، وحاول إقناع الفريق بالعمل مجاناً

well, the presents need to be delivered tonight and the teamsters are on strike on christmas eve.
حسنا، من الضّروري أن تسلّم الهدايا اللّيلة وسائقوا الشاحنات في حالة إضراب .عشية عيد الميلاد