Usted buscó: la trottola (Italiano - Inglés)

È possibile acquistare la trottola di legno, verde cliccando su questo pulsante
you can buy spinning wooden top, green by clicking on this button

le regole del roulette sono imparato presto. la trottola viene girato in un piatto. il qiocatore attivo riceve i punti, che vengono ottenuto con le palline.
the rules of the roulette are easy to learn. each player in a row gives the spinning top a spin.

gli ebrei che non volevano convertirsi all'ellenismo studiavano la torah di nascosto e quando venivano scoperti, nascondevano i testi sacri e tiravano fuori il sevivòn, la trottola, fingendo di giocare.
hebrews that wouldn’t convert in the hellenism used to study the torah in secret. if found they used to hide the holy writings showing they were playing with the sevivòn, the top.

la trottola è un gioco per bambini dalle origini antichissime e diffuso in tutto il mondo; trottole complete dei lacci utilizzati per imprimere il movimento sono state rinvenute durante gli scavi di ur in mesopotamia, alcune trottole sono state ritrovate anche negli scavi dell'antica troia, a pompei, nelle tombe etrusche, in cina, in giappone ed in corea. da documenti storici sappiamo che questo gioco era molto conosciuto sia nell'antica grecia sia nella roma imperiale.
the spinning top is a toy with very ancient origins common all around the world; spinning tops with string to spin them have been found in ur in mesopotamia. some tops have been found in the old city of troy, in pompeii, in the etruscan tombs, in china, japan and korea. from some historical documents we know the top was a really popular game in magna graecia and imperial rome.