De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cifratura simmetrica: la cifratura non usa chiavi. devi soltanto inserire una password per cifrare/ decifrare il file
symmetrinen salaus: salauksessa ei käytetä avaimia. sinun tulee antaa vain salasana tiedoston salaukseen/ purkuun.
esaminando le preferenze di cifratura dei destinatari risulta che vuoi che ti sia chiesto se cifrare o no il messaggio. vuoi cifrare questo messaggio?
vastaanottajan salausasetusten tutkiminen osoitti, että täytyy kysyä salataanko viesti vai ei. salataanko tämä viesti?
ora devi immettere una password per la richiesta di certificato. scegli una password molto sicura, perché verrà usata per cifrare la tua chiave privata.
anna varmennepyynnön salasana. valitse erittäin turvallinen salasana, koska sitä käytetään henkilökohtaisen avaimesi salaamiseen.
hai richiesto di cifrare questo messaggio, e di cifrare una copia per te stesso, ma non è stata configurata nessuna chiave di cifratura affidabile per questa identità.
olet pyytänyt tämän viestin salausta ja kopion salaamista itsellesi, mutta kelpaavia luotettuja salausavaimia ei ole asetettu tälle henkilöydelle.